Paroles et traduction Vanna - Ponovo Moj
Odjednom
sve
jasno
je
dok
gledam
te
u
svitanje
Внезапно
все
становится
ясно,
когда
я
смотрю
на
тебя
на
рассвете.
Spavaj
dok
ja
volim
te
Спи,
пока
я
люблю
тебя
Jer
život
je
mogao
proć',
a
da
se
ne
budim
kraj
tebe
Потому
что
жизнь
может
пройти,
так
и
не
проснувшись
рядом
с
тобой.
Ljubav
je
morala
moć'
saznati
to
Любовь
должна
была
быть
в
состоянии
узнать
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Svaki
si
dan,
svako
jutro,
svaku
noć
Каждый
день,
каждое
утро,
каждую
ночь
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Ljubav
je
tu,
svakog
trena
ponovo
Любовь
снова
здесь,
каждое
мгновение
Opet
je
sve
dobro
da
bolje
ne
može
Все
снова
хорошо,
так
что
лучше
быть
не
может.
Najsretnije
lice
je
tvoje
jutarnje
Самое
счастливое
лицо
- это
твое
утреннее
лицо
Ja
oduvijek
znam
tko
si
ti
Я
всегда
знал,
кто
ты
такой
Lezi
tu
kraj
mene,
reću
ti
Ляг
рядом
со
мной,
я
расскажу
тебе
Sanjam
taj
san
ljubavni
čitav
život
svoj
Я
мечтал
об
этом
сне
всю
свою
жизнь
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Svaki
si
dan,
svako
jutro,
svaku
noć
Каждый
день,
каждое
утро,
каждую
ночь
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Ljubav
je
tu,
svakog
trena
ponovo
Любовь
снова
здесь,
каждое
мгновение
Ja
oduvijek
znam
tko
si
ti
Я
всегда
знал,
кто
ты
такой
Lezi
tu
kraj
mene,
reću
ti
Ляг
рядом
со
мной,
я
расскажу
тебе
Sanjam
taj
san
ljubavni
Мне
снится
этот
сон,
любовь
моя.
Čitav
život
svoj
Всю
свою
жизнь
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Svaki
si
dan,
svako
jutro,
svaku
noć
Каждый
день,
каждое
утро,
каждую
ночь
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Ljubav
je
tu,
svakog
trena
ponovo
Любовь
снова
здесь,
каждое
мгновение
Ponovo
moj,
ponovo
moj
Снова
мой,
снова
мой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Kovacic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.