Gibonni feat. Vanna - Ja Ću Budna Sanjati - traduction des paroles en russe
Gibonni feat. Vanna Ja Ću Budna Sanjati

Vanna , Gibonni - Ja Ću Budna Sanjati

Paroles et traduction Gibonni feat. Vanna - Ja Ću Budna Sanjati




Ja Ću Budna Sanjati
Я буду бодрствуя мечтать
Zavedi me osmijehom
Очаруй меня улыбкой,
Kao zlatnim strunama
Словно струнами златыми.
I kad bez riječi budem ostao
И когда я без слов останусь,
To nazovi pobjedom
Назови это победой,
To nazovi kako znaš
Назови, как ты знаешь.
Zavedi me riječima
Очаруй меня словами,
I ja ću budna sanjati
И я буду бодрствуя мечтать.
I poslije tako dugog traženja
И после столь долгих поисков
Sad znam da to si ti
Теперь я знаю, что это ты.
Bit ću samo tvoja
Буду только твоей,
Moja radost i moj smijeh
Моей радостью и моим смехом.
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог,
Čim za me došla si na svijet
Раз ты на свет для меня пришла.
Zavedi me osmijehom
Очаруй меня улыбкой,
Kao zlatnim strunama
Словно струнами златыми.
I kad bez riječi budem ostala
И когда я без слов останусь,
To nazovi pobjedom
Назови это победой,
To nazovi kako znaš
Назови, как ты знаешь.
Zavedi me riječima
Очаруй меня словами,
I ja ću budan sanjati
И я буду бодрствуя мечтать.
I poslije tako dugog traženja
И после столь долгих поисков
Sad znam da to si ti, to si ti
Теперь я знаю, что это ты, это ты.
Budi samo moja
Будь только моей,
Moja nada, dobra vijest
Моей надеждой, доброй вестью.
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог,
Čim za me doš' o si na svijet
Раз ты на свет для меня пришел.
Budi samo moja
Будь только моей,
Moja radost i moj smijeh
Моей радостью и моим смехом.
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог,
Čim za me doš' o si na svijet
Раз ты на свет для меня пришел.
Čim za me došla si na svijet
Раз ты на свет для меня пришла.
Čim za te došla sam na svijet
Раз я для тебя на свет пришла.
Bit ću samo tvoja
Буду только твоей,
Tvoja nada, dobra vijest
Твоей надеждой, доброй вестью.
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог,
Čim za me došla si na svijet
Раз ты на свет для меня пришла.
Budi samo moja
Будь только моей,
Moja nada, dobra vijest
Моей надеждой, доброй вестью.
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог,
Čim za me došla si na svijet
Раз ты на свет для меня пришла.
Čim za te došla sam na svijet
Раз я для тебя на свет пришла.
Zavedi me osmijehom
Очаруй меня улыбкой,
Zavedi me osmijehom
Очаруй меня улыбкой.




Gibonni feat. Vanna - Najljepše Ljubavne Pjesme - Dueti Vol. 2
Album
Najljepše Ljubavne Pjesme - Dueti Vol. 2
date de sortie
23-12-2010

1 Rušila Sam Mostove Od Sna
2 Princeza
3 Sad Te Se Samo Rijetko Sjetim
4 Još Jedan Zagrljaj
5 Putujemo Snovima
6 Nek' Se Raduje
7 Bježi Od Mene
8 Prava Ljubav
9 Ja Ću Budna Sanjati
10 Odjednom Ti
11 Baklje Ivanjske
12 Dok Je Tebe
13 Nekako S Proljeća
14 Hadje Da Se Mazimo
15 Uvik Ljubavi Je Malo
16 Šta Ću Činit More
17 Do Posljednjeg Daha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.