Paroles et traduction Vanni Allan Poe - Stupid Cupid

Took a while to see it's not me it's you
And you shot cupid you stupid what's left a pile ruins
Man what you doing

How could be so stupid
I would've gave you all that i am my life is yours if you wanted
Girl your my diamond fortress my prima Donna
Life on the line you know it
I would've gave you all of me i can't believe we're done
You'll never get the best of me the past is all you got

You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you

How could be so stupid
I would've gave you all that i am my life is yours if you wanted
Girl your my diamond fortress my prima Donna
Life on the line you know it
I would've gave you all of me i can't believe we're done
You'll never get the best of me the past is all you got

You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you
You took advantage of what i was given you
You, you little devil you

I gave you my all i did not think you could be evil
Obvious you are not who i thought some nights i see you
Melodies are floating in my heart though i don't want em
I can't get control over my thoughts
I gave you my all i did not think you could be evil
Obvious you are not who i thought some nights i see you
Melodies are floating in my heart though i don't want em
I can't get control over my thoughts

Потребовалось время, чтобы понять, что это не я, а ты.
А ты подстрелил Купидона глупый что осталось куча развалин
Чувак что ты делаешь

Как можно быть такой глупой?
Я бы отдал тебе всю себя, моя жизнь принадлежит тебе, если бы ты захотела.
Девочка ты моя Бриллиантовая крепость моя Примадонна
Жизнь на кону ты знаешь это
Я бы отдал тебе всего себя, не могу поверить, что между нами все кончено.
Тебе никогда не взять надо мной верх, прошлое-это все, что у тебя есть.

Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...

Как можно быть такой глупой?
Я бы отдал тебе всю себя, моя жизнь принадлежит тебе, если бы ты захотела.
Девочка ты моя Бриллиантовая крепость моя Примадонна
Жизнь на кону ты знаешь это
Я бы отдал тебе всего себя, не могу поверить, что между нами все кончено.
Тебе никогда не взять надо мной верх, прошлое-это все, что у тебя есть.

Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...
Ты воспользовался тем, что я тебе дал.
Ты, ты, маленький дьяволенок, ты ...

Я отдал тебе все, я не думал, что ты можешь быть злым.
Очевидно, ты не тот, о ком я думал, иногда я вижу тебя по ночам.
Мелодии плавают в моем сердце, хотя я не хочу их слышать.
Я не могу контролировать свои мысли.
Я отдал тебе все, я не думал, что ты можешь быть злым.
Очевидно, ты не тот, о ком я думал, иногда я вижу тебя по ночам.
Мелодии плавают в моем сердце, хотя я не хочу их слышать.
Я не могу контролировать свои мысли.