Vanny Vabiola - Bulan Sabik - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vanny Vabiola - Bulan Sabik




Bulan Sabik
Moon Longing
Alah den buang aia tampayan
Oh dear, the water in the jug has run out
Iyo dek arok hujan di langik
And the rain is pouring from the sky
Iyo dek arok ndeh e-e-e
And the rain is falling
Hujan di langik
From the sky
Palito hiduik lah den padam kan
Oh dear, the light from the fire has gone out
Harok cahayo di bulan sabik
And the moonlight is shining brightly
Harok cahayo ndeh e-e-e
And the moonlight is shining brightly
Di bulan sabik
In the moonlight
Kini panyakik denai
Now my heart aches
Lah bak cando kanai
As if it were pierced by a knife
Kini panyakik denai
Now my heart aches
Lah bak cando kanai
As if it were pierced by a knife
Bulan sabik nan denai nanti
The moon I long for
Kiro talampok di awan hitam
Is hidden behind the dark clouds
Kiro talampok ndeh e-e-e
Is hidden
Diawan hitam
Behind the dark clouds
Palito hiduik lah den padam kan
Oh dear, the light from the fire has gone out
Harok cahayo di bulan sabik
And the moonlight is shining brightly
Harok cahayo ndeh e-e-e
And the moonlight is shining brightly
Di bulan sabik
In the moonlight
Kini panyakik denai
Now my heart aches
Lah bak cando kanai
As if it were pierced by a knife
Kini panyakik denai
Now my heart aches
Lah bak cando kanai
As if it were pierced by a knife
Bulan sabik nan denai nanti
The moon I long for
Kiro talampok di awan hitam
Is hidden behind the dark clouds
Kiro talampok ndeh e-e-e
Is hidden
Diawan hitam
Behind the dark clouds






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.