Paroles et traduction Vanny Vabiola feat. Decky Ryan - Setia Menanti
Setia Menanti
Waiting Faithfully
Di
kamar
ini
gelisah
ku
sendiri
All
alone
in
my
room,
I
feel
restless
Merindukanmu
duhai
kekasih
Longing
for
you,
my
beloved
Kini
kau
jauh
disana
tanah
rantau
malaka
Now
you're
far
away
in
the
distant
land
of
Malacca
Adakah
kau
rasakan
betapa
rindu
hari
ini
Do
you
feel
even
a
fraction
of
the
longing
I
have
today?
Terbayang
slalu
saat
kita
bersama
I
always
think
back
to
the
times
we
were
together
Berbagi
rasa
dalam
cinta
Sharing
our
feelings
in
love
Ingin
rasanya
waktu
ini
kuputar
lagi
cepat
I
wish
I
could
fast-forward
time
Agar
dapat
melepaskan
semua
So
I
could
get
rid
of
all
of
it
Kerinduanku
padamu
My
yearning
for
you
Kapankah
kau
kembali
When
will
you
come
back
Oh
kekasih
hati
Oh,
my
heart's
beloved
Aku
paling
setia
menanti
I
wait
for
you
most
faithfully
Dalam
kesabaran
yang
tak
bertepi
With
endless
patience
Ku
harapkan
dirimu
oh
pujaan
hati
I'm
waiting
for
you,
oh,
desire
of
my
heart
Selalu
jaga
cinta
kita
Always
keep
our
love
alive
Karena
bagi
aku
selamanya
Because
for
me,
forever
Ku
kan
kembali
sayang
I'll
come
back,
my
darling
Menepati
janjiku
To
keep
my
promise
Tak
ada
yang
bisa
menggantikan
namamu
di
hatiku
No
one
can
replace
your
name
in
my
heart
Terbayang
slalu
saat
kita
bersama
I
always
think
back
to
the
times
we
were
together
Berbagi
rasa
dalam
cinta
Sharing
our
feelings
in
love
Ingin
rasanya
waktu
ini
kuputar
lagi
cepat
I
wish
I
could
fast-forward
time
Agar
dapat
kulepaskan
semua
So
I
could
get
rid
of
all
of
it
Kerinduanku
padamu
My
yearning
for
you
Kapankah
kau
kembali
When
will
you
come
back
Oh
kekasih
hati
Oh,
my
heart's
beloved
Aku
kan
setia
menanti
I'll
wait
for
you
faithfully
Dalam
kesabaran
yang
tak
bertepi
With
endless
patience
Ku
harapkan
dirimu
I'm
waiting
for
you
Oh
pujaan
hati
Oh,
desire
of
my
heart
Slalu
jaga
cinta
kita
Always
keep
our
love
alive
Karena
bagi
aku
selamanya
Because
for
me,
forever
Ku
kan
kembali
sayang
I'll
come
back,
my
darling
Menepati
janjiku
To
keep
my
promise
Tak
ada
yang
bisa
menggantikan
namamu
di
hatiku
No
one
can
replace
your
name
in
my
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Decky Muringgi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.