Paroles et traduction Vantroi - Asesino

Asesino

Ya no existe su destino
Ya no tiene a quien amar
Ha encontrado algún camino
Que no sé si llegará
No sé cuál es el motivo
Solo espera la señal
De enfrentar a su enemigo
Sin pensar en los demás
Eres un asesino
Mucha rabia me das
Por unos pesos te vas vendido
Esa es la orden del general
No se han preguntado
Hasta donde llegarán
Arrojando sus misiles
Y hasta bombas de napalm
Las avientan y se ríen
Cual vil perros rezarán
Esta vez no se equivoquen
Y le den a su mamá
Es tu uniforme
Un reproche para los demás
Eres
Ya mi blanco de noche
Es tu uniforme
Un pretexto para no pensar
Y tus balas ya no pasaran
Cuantas veces han perdido
Y las que perderán
Imponiéndose a unos pueblos
Como Cuba y Vietnam
Quien exige sus derechos
Y nos muestran dignidad
Que nos sirva hoy de ejemplo
Y ya no pidas caridad
Tus escudos no nos detendrán
Cuando llegue el momento de atacar
A pesar que miles vendrán
Este pueblo no se rendirá jamas.

Убийца

Ей больше не суждено...
Ей больше некого любить...
Она нашла какой-то путь,
Но я не знаю, дойдёт ли она.
Я не знаю, в чём причина,
Она лишь ждёт сигнала,
Чтобы сразиться с врагом,
Не думая о других.
Ты убийца,
Ты вызываешь во мне столько гнева.
За гроши продаешься,
Таков приказ генерала.
Они не задумывались,
Как далеко зайдут,
Запуская свои ракеты
И даже напалмовые бомбы.
Они бросают их и смеются,
Как подлые псы, будут молиться.
На этот раз пусть не ошибутся
И попадут в свою мать.
Твоя форма –
Укор для других.
Ты –
Моя ночная цель.
Твоя форма –
Предлог не думать.
И твоим пулям меня не достать.
Сколько раз они проигрывали
И ещё проиграют,
Навязывая свою волю народам,
Таким как Куба и Вьетнам,
Которые требуют своих прав
И показывают нам, что такое достоинство.
Пусть это послужит нам примером,
И не проси больше милостыню.
Ваши щиты нас не остановят,
Когда придёт время атаковать.
И хотя вас придут тысячи,
Этот народ никогда не сдастся.