Paroles et traduction Vantroi - Bajo Palabra

Bajo Palabra

En las calles al salir la conciencia apesta
Quiero y no vivir por ti.
Asfixiado y con dolor, me deprime
Aquí no existe el valor de quien lo mostró

Coro:
Casi, casi suplicando por favor
Y en el sur un Zapata revivió
Prefiero seguir y enfrentarme cuerpo a cuerpo
No es nada fácil para mí
La vida es así, para mi esto no es un juego...
Ahora estoy junto a tí.

Ahora hay mucha soledad.
Hoy hay muchos pueblos destruidos.
Si estas pensando en recular,
¡ qué esperas siempre has sido el mismo!
Cada quien con su cada cual...
No perdono pero si te olvido,
Vale la pena hoy morir
Arriesgandolo todo por ti.

Ahora no me encierro,
Aire y sexo quiero!
Ahora todo me da igual.

Coro:
Casi, casi suplicando por favor
Y en el sur un Zapata revivió
Prefiero seguir y enfrentarme cuerpo a cuerpo
No es nada fácil para mí
La vida es así, para mi esto no es un juego...
Ahora estoy junto a tí.

Bajo Palabra

In the streets, when conscience comes out, it stinks.
I want to live for you, but I don't.
Suffocated and in pain, it depresses me.
Here, there's no value for the one who showed it.

Chorus:
Almost, almost begging you, please.
And in the south, Zapata was reborn.
I'd rather keep going and face you head-on.
It's not easy for me.
Life is like that, for me this is no game...
Now I'm next to you.

Now there's a lot of loneliness.
Today, there are many destroyed villages.
If you're thinking of backing down,
What are you waiting for? You've always been the same!
Each one with their own...
I don't forgive, but if I forget you,
It's worth dying today.
Risking everything for you.

Now I don't close myself off,
I want air and sex!
Now everything is the same to me.

Chorus:
Almost, almost begging you, please.
And in the south, Zapata was reborn.
I'd rather keep going and face you head-on.
It's not easy for me.
Life is like that, for me this is no game...
Now I'm next to you.