Vantroi - Mi Otro Yo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vantroi - Mi Otro Yo




Mi Otro Yo
Мое второе «Я»
Sabes que a me gusta estar todo el tiempo bien dopado,
Знаешь, мне нравится быть постоянно под кайфом,
¿Asustarme? ¡uy que miedo! me cago de la risa.
Пугать меня? ой, как страшно! я умираю со смеху.
Son los nervios, paranoias o caricias, son dolores de cabeza
Это нервы, паранойя или ласки, это головные боли,
Que a su vez se multiplican, problemas tras problemas que
Которые, в свою очередь, множатся, проблемы за проблемами, что
Me garantizan una indiferencia personal que me duele,
Гарантируют мне личное безразличие, которое причиняет мне боль,
Se transpira a lo largo y a lo ancho, es extrema mi tristeza
Оно пронизывает меня насквозь, моя печаль безгранична,
Pero así me acerca más a mi fuga en las colinas.
Но это приближает меня к моему побегу в холмы.
Tu mente está demasiado saturada pensando en lo que hago
Твой разум слишком загружен мыслями о том, что я делаю
Y en lo que me trago, ¿no has echado un ojo a
И что я глотаю, ты не смотрела себе за
Tus espaldas?, tu palabra ya está tan gastada.
Спину? Твои слова уже так избиты.
Esto no es para todos los días; tanto me gusta lo otro, como
Это не на каждый день; мне нравится и то, и другое, как
Lo que fías, ahora estamos peor que antes, pero bien
То, что ты доверяешь, теперь нам хуже, чем раньше, но мы хорошо
Parados, yo soy más tu ego, ese tu reclamo.
Стоим на ногах, я скорее твое эго, твой каприз.
Seguirás siendo parte de mi vida, hay que tomar la muerte
Ты будешь оставаться частью моей жизни, нужно принимать смерть
Como una aspirina, porque yo siempre muy felíz vuelo,
Как аспирин, потому что я всегда очень счастливо летаю,
Tanto si hoy vivo como si me muero.
Живу ли я сегодня или умираю.
Ya no me late estar sentado esperando el resultado,
Мне больше не нравится сидеть и ждать результата,
Mucho menos que me pasen la factura, ¡con mi cara dura!
И уж тем более, чтобы мне выставляли счет, с моей наглой рожей!
Es muy necesario deshacerme de todo lo malo que hago,
Мне очень нужно избавиться от всего плохого, что я делаю,
Qué fastidio saber que estoy pensando con el ano,
Как раздражает знать, что я думаю задницей,
Mis sentidos me dijeron sólo quedan cuatro...
Мои чувства сказали мне, что осталось только четыре...
Esto no es para todos los días; tanto me gusta lo otro, como
Это не на каждый день; мне нравится и то, и другое, как
Lo que fías, ahora estamos peor que antes, pero bien
То, что ты доверяешь, теперь нам хуже, чем раньше, но мы хорошо
Parados, yo soy más tu ego, ese tu reclamo.
Стоим на ногах, я скорее твое эго, твой каприз.
Seguirás siendo parte de mi vida, hay que tomar la muerte
Ты будешь оставаться частью моей жизни, нужно принимать смерть
Como una aspirina, porque yo siempre muy felíz vuelo,
Как аспирин, потому что я всегда очень счастливо летаю,
Tanto si hoy vivo como si me muero.
Живу ли я сегодня или умираю.
Esto no es para todos los días; tanto me gusta lo otro, como
Это не на каждый день; мне нравится и то, и другое, как
Lo que fías, ahora estamos peor que antes, pero bien
То, что ты доверяешь, теперь нам хуже, чем раньше, но мы хорошо
Parados, yo soy más tu ego, ese tu reclamo.
Стоим на ногах, я скорее твое эго, твой каприз.
Seguirás siendo parte de mi vida, hay que tomar la muerte
Ты будешь оставаться частью моей жизни, нужно принимать смерть
Como una aspirina, porque yo siempre muy felíz vuelo,
Как аспирин, потому что я всегда очень счастливо летаю,
Tanto si hoy vivo como si me muero.
Живу ли я сегодня или умираю.
Porque yo siempre muy felíz vuelo,
Потому что я всегда очень счастливо летаю,
Tanto si hoy vivo como si me muero.
Живу ли я сегодня или умираю.





Writer(s): Jose Hatuey Gonzalez Pulido, Gerardo Osmany Gonzalez Pulido, Olympia Citlallin Gonzalez Pulido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.