Vantroi - Ranchera de la Cerveza (En Directo) - traduction des paroles en allemand




Ranchera de la Cerveza (En Directo)
Ranchera des Bieres (Live)
Desde que ya no estas,
Seit du nicht mehr bei mir bist,
Yo solo pienso en robarte,
Denke ich nur daran, dich zu berauben,
El corazón que te dí, aay
Das Herz, das ich dir gab, ach,
Si pudiera olvidarte,
Wenn ich dich doch vergessen könnte,
Yebo muy dentro tu ausencia,
Ich trage deine Abwesenheit tief in mir,
Y me deprime toda esta mierda,
Und all diese Scheiße deprimiert mich,
Ponme otra ronda Joaquín,
Gib mir noch eine Runde, Joaquín,
Porque mis lagrimas pesan.
Denn meine Tränen wiegen schwer.
Solo me sale decir,
Ich kann nur sagen,
Que hago en puta cabezaa,
Was mache ich in deinem verdammten Kopf,
Todo el amor que te
All die Liebe, die ich dir gab
Solo me queda esta letra,
Mir bleibt nur noch dieser Text,
Hasta me cuesta cantar,
Es fällt mir sogar schwer zu singen,
Dormir, llorar, gemiiiir, y no
Zu schlafen, zu weinen, zu stöhnen, und ich
Me ahogo de vergüenza, si
Ertrinke nicht in Scham, wenn ich
Sigo hablando de ti, no puedo
Weiterhin von dir rede, ich kann
Chupar cerveza.
Kein Bier trinken.
Haaaaaaa haaaaa haaaay no
Haaaaaaa haaaaa haaaay nein
Puedo chupar cerveza, porque
Ich kann kein Bier trinken, weil
En la mesa cayeran, soy un
Sie auf den Tisch fallen werden, ich bin ein
Flechazo infeliz, cuando tus
Unglücklicher Pfeil, wenn deine
Labios me besan.
Lippen mich küssen.
Y te tendre que jurar, no sere
Und ich muss dir schwören, ich werde nicht
El mismo que antes, eres
Derselbe sein wie vorher, du bist
Pacion para mi haay como
Leidenschaft für mich, ach, wie
Duele amarte, yo no me quito
Weh es tut, dich zu lieben, ich gehe nicht
De enmedio, porque no soy tan culero,
Aus dem Weg, weil ich nicht so ein Arsch bin,
Sabras que no me raje,
Du wirst wissen, dass ich nicht aufgegeben habe,
Toda la vida te espero.
Ich warte mein ganzes Leben auf dich.
Te tengo que derretir, nos vemos
Ich muss dich zum Schmelzen bringen, wir sehen uns
En los infiernos se pudre mi
In der Hölle, mein Körper verfault
Cuerpo de ti, porque yo ya no
Wegen dir, weil ich dich nicht mehr
Te tengo, hasta me cuesta cantar,
Habe, es fällt mir sogar schwer zu singen,
Dormir, llorar, gemir, y no me
Zu schlafen, zu weinen, zu stöhnen, und ich
Ahogo de vergüenza, si sigo
Ertrinke nicht in Scham, wenn ich
Hablando de tí, no puedo
Weiterhin von dir rede, ich kann
Chupar cerveza.
Kein Bier trinken.
Haaaaaa haaaaa haaaaaay,
Haaaaaa haaaaa haaaaaay,
No puedo chupar cerveza,
Ich kann kein Bier trinken,
Porque en la mesa cayeran,
Weil sie auf den Tisch fallen werden,
Soy un flechazo infeliz,
Ich bin ein unglücklicher Pfeil,
Cuando tus labios me besan.
Wenn deine Lippen mich küssen.





Writer(s): dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.