Paroles et traduction Varak feat. Herzog - Viel zu früh

Viel zu früh

Ich bin viel zu früh aufgewacht
Meine Familie war bankrott
Ich war jung unbefleckt
Und suchte für den scheiß ne Antwort
Ich steckte voller hass
Und rauchte dann was zuhause
Und so gab's nur stress
Ich hab die Kindheit draußen verbracht
Ohne glauben an die Zukunft
Lief ich los mit meinen Brüdern
Ohne Skrupel und ließ Frust ab
Bis ich blutete
In meinem Rucksack steckte der Traum
Meiner Kindheit ich hab alles vercheckt
Alles für Geld und Respekt
Ich war zu jung und naiv
Um zu kapieren was da ab lief
Das Kokain machte mich kalt
Wegen Weed gab ich n scheiß
Anstelle auf dem Fußballplatz
Hing ich mit großen ab
Und lernte abzupacken andere abzuzocken
Mein Preis für den Profit
Ich wurde paranoid
Sie überraschten mich im schlaf Bruder
Fuck The Police!
Ich wollte einfach zu viel
Heute stell ich mir die Frage
Guter Deal oder verschenkte Jahre

Vielleicht ein bisschen naiv
Vielleicht ein bisschen labil
Vielleicht kam alles zu früh
Vielleicht war alles zu viel
Vielleicht bin ich ein Idiot
Vielleicht bist du ein Idiot
Vielleicht sind wir beide schuld das uns alles wieder einholt

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Mit 13 schon besoffen
Mit 14 war ich Kiffer
Mit 15 kamen die Pilze
Und mit 18 war ich Sniffer
Ich hab alles weggeballert
Dann meine ersten Es gefressen
Auf den Sportverein geschissen
Ich wollte mitmachen bei Aktion
Ich war draußen auf den Straßen
Wir malten in den Schächten
Verkaufte meinen Rasen
Wir brauchten keine Conection
Ich war jung dumm und stur und dumm
Hing nur[?] mit Verbrechern
Mit Tickern und Sprühern
Ey früher war besser
Vom Gefühl her wie gestern
Ich hab nur in den Tag gelebt
Immer nur Bares gezählt
Ständig nur Hasen gedreht
Keine Ängste keine Reue keine Zweifel
Meine Freunde meine Feinde keine neuen keine alten
Viel zu früh hab ich meine Probleme ausgeblendet
Glücksmomente verschafften mir da nur noch die Rauschzustände
Kein Schimmer wohin mich diese Reise hinführte
Den ich war ein Gefangener meiner eigenen Lüge

Vielleicht ein bisschen naiv
Vielleicht ein bisschen labil
Vielleicht kam alles zu früh
Vielleicht war alles zu viel
Vielleicht bin ich ein Idiot
Vielleicht bist du ein Idiot
Vielleicht sind wir beide schuld das uns alles wieder einholt

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Viel zu früh bin ich da reingerutscht Hand aufs Herz
Meine Brust füllte sich mit Hass und Schmerz
Doch in dir fand ich ein echten Freund
Der mich steht's begleitet hat bis heut (ey)

Vielleicht ein bisschen naiv
Vielleicht ein bisschen labil
Vielleicht kam alles zu früh
Vielleicht war alles zu viel
Vielleicht bin ich ein Idiot
Vielleicht bist du ein Idiot
Vielleicht sind wir beide schuld das uns alles wieder einholt

Way Too Soon

I woke up way too early
My family was bankrupt
I was young, untainted
And searched for an answer to this shit
I was full of hate
And then smoked something at home
And so there was only stress
I spent my childhood outside
Without believing in the future
I ran off with my brothers
Without scruples and let off steam
Until I bled
In my backpack was the dream
Of my childhood, I sold it all
Everything for money and respect
I was too young and naive
To understand what was going on
The cocaine made me cold
Because of weed I didn't give a shit
Instead of on the soccer field
I hung out with the big guys
And learned to rip off and rip off others
My price for the profit
I became paranoid
They surprised me in my sleep, brother
Fuck The Police!
I just wanted too much
Today I ask myself the question
Good deal or wasted years

Maybe a little naive
Maybe a little unstable
Maybe it all came too soon
Maybe it was all too much
Maybe I'm an idiot
Maybe you're an idiot
Maybe we're both to blame for everything catching up with us again

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Drunk at 13
At 14 I was a stoner
At 15 came the mushrooms
And at 18 I was a sniffer
I blasted everything away
Then popped my first Es
I didn't give a damn about the sports club
I wanted to be part of the action
I was out on the streets
We painted in the shafts
Sold my lawn
We didn't need a connection
I was young, stupid and stubborn and stupid
Only hung out[?] with criminals
With tickers and sprayers
Ey, it used to be better
Feels like yesterday
I just lived for the day
Always just counting cash
Constantly turning bunnies
No fears, no regrets, no doubts
My friends, my enemies, no new ones, no old ones
Way too early I blanked out my problems
Only the states of intoxication gave me moments of happiness
No idea where this journey was taking me
For I was a prisoner of my own lie

Maybe a little naive
Maybe a little unstable
Maybe it all came too soon
Maybe it was all too much
Maybe I'm an idiot
Maybe you're an idiot
Maybe we're both to blame for everything catching up with us again

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Way too early I slipped into it, hand on heart
My chest filled with hate and pain
But in you I found a true friend
Who has always accompanied me to this day (ey)

Maybe a little naive
Maybe a little unstable
Maybe it all came too soon
Maybe it was all too much
Maybe I'm an idiot
Maybe you're an idiot
Maybe we're both to blame for everything catching up with us again