Paroles et traduction Vardan Badalyan - Yar Qo Barak Boyin Mernem

Կյանքիդ, արևիդ մատաղ,
Կանաչ տերևիդ մատաղ,
Յա′ր, քու բարակ բոյին մեռնեմ,
Չէ՞ դու կասեիր' քեզ կառնեմ:

Նամակով հիշել էիր,
Ղրկած բարևիդ մատաղ,
Յա′ր, քու բարակ բոյին մեռնեմ,
Չէ՞ դու կասեիր' քեզ կառնեմ:

Մազերդ ոլորել ես,
Ունքերդ բոլորել ես,
Յա'ր, քու բարակ բոյին մեռնեմ,
Չէ՞ դու կասեիր′ քեզ կառնեմ:

Էրթամ ընկնեմ ես սար ու ձոր
Իմ յար խորոտ է պուճուր
Բերեմ քեզի կարմիր խնձոր
Քեզի բերեմ սառը ջուր

Բերեմ քեզի կարմիր սոլեր
Քեզի բերեմ շորեր խաս
Որ դու հագնես էրթանք չոլեր
Ինձի համով պարգև տաս:

Ես մինուճար դու մինուճար
Եվ որոշում գա բարով
Կպսակվենք մենք անպատճառ
Անուշ երգով ու տաղով:

Բերեմ քեզի կարմիր սոլեր
Քեզի բերեմ շորեր խաս
Որ դու հագնես էրթանք չոլեր
Ինձի համով պարգև տաս:

Յա′ր, քու բարակ բոյին մեռնեմ,
Չէ՞ դու կասեիր' քեզ կառնեմ:

Жизнь твоя, матах солнца,
Матал зеленый лист,
Я, ку тонкой бою умру,
Не ты бы сказал: возьму тебя:

В письме вспомнил,
Посланный Здравствуй матах,
Я, ку тонкой бою умру,
Не ты бы сказал: возьму тебя:

Я прокручиваю волосы,
Все, что ты имеешь,
Я, ку тонкой бою умру,
Не ты бы сказал: возьму тебя:

В эртам паду я на гору и в ущелье
Мой Яр глубоко в карлик
Приведу тебе красное яблоко
Приведу к себе холодную воду

Приведу кези красный Солер
К тебе приведу одежду Хас
Что ты будешь одет в эртанк чолер
Десять наград со вкусом инжира:

Я Минус ты минус
И решение приходит с добром
Замалчиваемся мы безнаказанно
С песней и таланом Ануш:

Приведу кези красный Солер
К тебе приведу одежду Хас
Что ты будешь одет в эртанк чолер
Десять наград со вкусом инжира:

Я, ку тонкой бою умру,
Не ты бы сказал: возьму тебя: