Paroles et traduction Varg - Seele
In
Gedenken
an
jene,
die
heute
nicht
mehr
unter
uns
sind
- ihr
Erbe
lebt
in
uns
In
memory
of
those
who
are
no
longer
with
us
today
- their
legacy
lives
on
within
us
Das
Dunkel
der
Zeit
frisst
das
Feuer
des
Lebens
auf
The
darkness
of
time
consumes
the
fire
of
life
Das
Licht
erlischt
- die
Seele
steigt
hinauf
The
light
fades
- the
soul
ascends
I'm
schwarzen
Kleid
der
Nacht
und
verblasst
I'm
Abend
der
Jahre
In
the
black
dress
of
night
and
fading
in
the
evening
of
years
Doch
er
hält
die
Wacht
- uns
schützt
der
Toten
Namen
But
he
keeps
watch
- the
names
of
the
dead
protect
us
Ich
weiß,
was
bleibt
ist
das
Feuer
der
Toten
und
der
Lebenden
unter
der
Erinnerung
I
know
what
remains
is
the
fire
of
the
dead
and
the
living
under
memory
Von
Gleichen
I'm
Dunkel
der
Zeit
Of
equals
In
the
darkness
of
time
Wenn
wir
ihre
Namen
nicht
vergessen
If
we
do
not
forget
their
names
Dann
leben
wir
ewig
in
uns
Then
we
live
forever
in
ourselves
Und
ich
spüre,
dass
ich
lebe
And
I
feel
that
I
am
alive
Und
ich
weiß,
noch
heute
wird
mein
Licht
erlöschen
I'm
Dunkel
der
Zeit
And
I
know
that
even
today
my
light
will
go
out
In
the
darkness
of
time
Und
ich
weiß,
was
von
mir
bleibt
wird
ewig
leben
und
atmen
And
I
know
what
remains
of
me
will
live
and
breathe
forever
Solange
mein
Feuer
in
Erinnerung
kreist
As
long
as
my
fire
circulates
in
memory
Lasst
eure
Erinnerung
Let
your
memory
Das
Leben
der
Toten
sein
Be
the
life
of
the
dead
Vergesst
ihre
Seelen
nie
Never
forget
their
souls
Erkennt
ihren
hellen
Schein
Recognize
their
bright
glow
Gelindert
der
Schmerz
der
Trauer
in
euch
mit
den
Gedanken
Relieve
the
pain
of
grief
within
you
with
thoughts
Lasst
eure
Toten
- an
eurer
Seite
sein
Let
your
dead
- be
by
your
side
Lasst
ihr
Feuer
leuchten
- erkennt
ihren
hellen
Schein
Let
their
fire
shine
- recognize
their
bright
glow
Tod
ist
nicht
gleich
Tod
- es
ist
nur
der
Körper
der
geht
Death
is
not
equal
to
death
- it
is
only
the
body
that
goes
Den
Tod
besiegt
- wer
in
Erinnerung
lebt
He
who
lives
in
memory
conquers
death
Évaluez la traduction
1
Blutdienst 2
2 Blutaar
3 Wolfsmond
4 Nebelleben
5 Viel Feind Viel Ehr
6 Invictus
7 Sieg Oder Niedergang
8 Seele
9 Zeichen Der Zeit
10 Wilde Jagd
11 Alter Feind
2 Blutaar
3 Wolfsmond
4 Nebelleben
5 Viel Feind Viel Ehr
6 Invictus
7 Sieg Oder Niedergang
8 Seele
9 Zeichen Der Zeit
10 Wilde Jagd
11 Alter Feind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.