Paroles et traduction Varinder Brar - 2 Bloodas

2 Bloodas

Oh jatt di gaddi, gaddi vich 2 hathiyar
Khabbi seat te baitha ae jaan lain wala ni
Te sajji seat te baitha ae jaan den wala ni

Ni main jithe jithe jawaan mera yaar jaave naal
Mere wangu police nu challe ehdi bhaal
Kehnda jail ch vi main kalle nu jaan nahiyo dena
Taanhiyo har vaar hunda mera ehi ek hi sawal

Ho mera power de vich hath ni
Rakhi tere utte ankh ni
Meri antyia utte latt ni
Mainu kehnde bhaida jatt ni

Mera sher aala rutba snake aala ni
Kaale maal waale rakha naal cake wala ni
Gaane jatta wale lawaan main drake aala ni
Kam tunke hi rakhan main break aala ni

Oh jatt di gaddi, gaddi vich 2 hathiyar
Khabbi seat te baitha ae jaan lain wala ni
Te sajji seat te baitha ae jaan den wala ni

Oh jatt di gaddi, gaddi vich 2 hathiyar
Khabbi seat te baitha ae jaan lain wala ni
Te sajji seat te baitha ae jaan den wala ni

Oh jehda sadde naal khenda oho kabra ch janda
Kabraan ton baad pher khabra ch janda
Pher khabra ch chale poora naam jatt da
Ni aidda yaar sarkaar diya nazaran ch jandae

Oh mere vairy ghatde jaande aa
Ni sadde case vadd'de jaande aa
Ni koyi mard barober khad da nai
Sadde hathi marde jande aa

Main lawaan dil naal faisle brain aala ni
Khed zindgi naal kheda ni main game aala ni
Moohre kar mere banda kehra name aala ni
Ladd loka naal lama aisi same aala ni

Oh jatt di gaddi, gaddi vich 2 hathiyar
Khabbi seat te baitha ae jaan lain wala ni
Te sajji seat te baitha ae jaan den wala ni

Oh jatt di gaddi, gaddi vich 2 hathiyar
Khabbi seat te baitha ae jaan lain wala ni
Te sajji seat te baitha ae jaan den wala ni

2 ствола

Ох, тачка братана, в тачке 2 ствола
На левом сиденье сидит тот, кто не боится отнять жизнь
А на правом - тот, кто не боится отдать свою

Куда бы я ни поехал, мой брат всегда со мной
Полиция ищет его так же, как и меня
Говорит, что даже в тюрьме не сдастся
У копов каждый раз один и тот же вопрос ко мне

В моей власти нет слона
Но на тебе мой глаз
На моей шее нет цепи
Меня называют братом, джатом

Мой статус - лев, а не змея
Храню при себе не пирожные, а чёрный товар
Пою песни джата, а не Дрейка
Делаю мало пауз, без перерывов

Ох, тачка братана, в тачке 2 ствола
На левом сиденье сидит тот, кто не боится отнять жизнь
А на правом - тот, кто не боится отдать свою

Ох, тачка братана, в тачке 2 ствола
На левом сиденье сидит тот, кто не боится отнять жизнь
А на правом - тот, кто не боится отдать свою

Тот, кто с нами, говорит, что попадет в могилу
А после могилы снова попадает в новости
В новостях его полное имя, имя джата
Вот так друг попадает в поле зрения властей

Мои враги уменьшаются
А мои дела растут
Ни один мужчина не сравнится со мной
Мои слоны продолжают убивать

Я принимаю решения сердцем, а не мозгом
Играю в жизнь, а не в игры
Кто посмеет встать передо мной и моим братом?
Я не похож на других

Ох, тачка братана, в тачке 2 ствола
На левом сиденье сидит тот, кто не боится отнять жизнь
А на правом - тот, кто не боится отдать свою

Ох, тачка братана, в тачке 2 ствола
На левом сиденье сидит тот, кто не боится отнять жизнь
А на правом - тот, кто не боится отдать свою