Paroles et traduction Varinder Brar - Jatt Life Zone

Jatt Life Zone

Oh bade kabbe je subah de hunde jatt balliye
Ni kahto ehna utte rakhdi tu akh balliye
Tinn seconda ton wadh je koi ehna wall jhaake
Jada sochde nai sidha lende chak balliye
Shehar tere vich gallan karde taan honge
Putt jattan de aa balliye charche taan honge
Putt jattan de aa balliye charche taan honge

Oh assi khatreya nu na channo haan karde
Ni tu chohni ae jo tainu hanji karda rahe
Ho assi weekend utte pani ponde daru vich
Ni tu chohni ae jo tera pani bharda rahe
Ho assi suneya sharab nu aa mada dasde
Ni madi cheeza nal bandi aa wadh jatt di
Oh puthe kamma da swaad leya pura jatt ne
Ni bhawe zindagi aa kayia nalo ghat jatt di
Brand bane bethe tainu dihnde tan honge
Putt jattan de aa balliye pinde taan honge
Putt jattan de aa balliye pinde taan honge

Jeda ik wari banda apa dilo kadd dayie
Ohnu dujji wari aun da vi moka nahio ditta
Sadi kudiya de nal thodi ghat bandi aa
Sada yara nal pyar sanu dhokha nahio dinda
Assi rajj ke kmaya paisa ni
Yari lekhe laya paisa ni
Jeda apne aap ch ghaint bane
Naal rkheya banda aisa ni
Thodi jahi khoon gahde layi shakde tan honge
Putt jattan de aa balliye kharche tan honge
Putt jattan de aa balliye kharche tan honge

Caaran 2 number aliya ne chakki firde
Naal jaan ton pyare jhotte ladhi firde
Ajj sunane patake tere shehar vich ni
Sunroof vicho asle ne kaddi firde
Jithe sadi mehfil jurdi aa
Ni othe police vi aake murdi aa
Jithe naam aaje billo sada ni
Bas gall othe hi mukdi aa
Jinna nal behnde aye kharde tan honge
Putt jattan de aa balliye larde taan honge
Putt jattan de aa balliye larde taan honge

Jatt Life Zone

Oh, I wake up every morning, you're the first thing on my mind
Girl, I can't take my eyes off you, you're so captivating
Within seconds, my eyes linger on you, whenever I see you
I don't think twice, I just go for it, baby
They may talk about me in your city
The son of a Jatt, they'll be gossiping about me
The son of a Jatt, they'll be gossiping about me

Oh, I'm not afraid of danger, I'll face it head-on
Girl, you're so sweet, I'll keep you close to my heart
On weekends, we party and drink all night long
Girl, you're so sweet, I'll make sure you're taken care of
Oh, I've heard that alcohol is intoxicating
But it's nothing compared to the high I get from being with you
Oh, I've enjoyed every moment of being a Jatt
Even though my life may not be as easy as others
We may be branded and judged, but we're proud
The sons of Jatts, we'll leave our mark in the villages
The sons of Jatts, we'll leave our mark in the villages

Whoever I lose, I never let them come back
I don't give them a second chance
Our girls are special, they deserve respect
Our friends are loyal, they'll never betray us
I don't care about wealth
Friendship is priceless
Whoever thinks they're tough on their own
Won't have real friends by their side
We may spend a little too much, but it's worth it
The sons of Jatts, we'll make a statement
The sons of Jatts, we'll make a statement

We roll in our cars with the music blasting
We have fake fights with our friends, just for fun
Today, I'm making noise in your city
We're cruising with the sunroof open
Wherever we gather, the party is unforgettable
Even the police can't resist our charm
Wherever my name is mentioned, the conversation ends
Nobody can compare to me
Those who stand with me will be remembered
The sons of Jatts, we're ready to fight
The sons of Jatts, we're ready to fight