Paroles et traduction Анна Седокова - Чиполлино

Чиполлино

Как обычно в облаках ты летаешь
Ты летаешь, и прозреваю я
То направо, то налево гуляешь
То рассказываешь сказки про себя
Харэ юлить, не нужно в уши воду лить
Я думала, ты Челентано (Челентано)
А ты всего лишь Чиполлино
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ (Чиполлино)
Я думала, ты Челентано (Челентано)
А ты всего лишь Чиполлино
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ
Челентано
Не могу я подобрать даже слова
Чтоб тебя культурно людям описать
Ты пытаешься отмазаться снова
А мне хочется по-быстрому сбежать
Харэ юлить, не нужно в уши воду лить
Я думала, ты Челентано (Челентано)
А ты всего лишь Чиполлино
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ (Чиполлино)
Я думала, ты Челентано (Челентано)
А ты всего лишь Чиполлино
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ
Челентано
Чи-
Чиполлино
Чи-
Челентано
Чи-
Чиполлино
Чи-
Харэ юлить, не нужно в уши воду лить
Я думала, ты Челентано (Челентано)
А ты всего лишь Чиполлино (Чи-)
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ (Чиполлино)
Я думала, ты Челентано (Чи-)
А ты всего лишь Чиполлино (Челентано)
Теперь самбука спешит на помощь
Забыть горький овощ (Чиполлино)

Cipollino

As usual, you fly in the clouds
You fly, and I see through you
You walk to the right, then to the left
You tell fairy tales about yourself
Stop twisting the truth, don't fill my ears with nonsense
I thought you were Celentano (Celentano)
But you're just Cipollino
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable (Cipollino)
I thought you were Celentano (Celentano)
But you're just Cipollino
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable
Celentano
I can't find the words
To culturally describe you to people
You keep making quick excuses
And I just want to run away
Stop twisting the truth, don't fill my ears with nonsense
I thought you were Celentano (Celentano)
But you're just Cipollino
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable (Cipollino)
I thought you were Celentano (Celentano)
But you're just Cipollino
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable
Celentano
Ci-
Cipollino
Ci-
Celentano
Ci-
Cipollino
Ci-
Stop twisting the truth, don't fill my ears with nonsense
I thought you were Celentano (Celentano)
But you're just Cipollino (Ci-)
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable (Cipollino)
I thought you were Celentano (Ci-)
But you're just Cipollino (Celentano)
Now sambuca rushes to the rescue
To make me forget the bitter vegetable (Cipollino)