Paroles et traduction Alka Yagnik - Aankh Ladaoon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aankh Ladaoon
Игра взглядом
Budtameezi
Pe
Hum
Aa
Gaye
To
Если
я
начну
дерзить,
Tum
Shareefon
Ka
Phir
Kya
Hoga
Что
тогда
с
тобой,
мой
праведник,
случится?
Hai
Sheeshe
Ke
Ghar
Tumhaare
Ведь
твой
дом
из
стекла,
Maara
Patthar
To
Phir
Kya
Hoga
Если
брошу
камень,
что
тогда
с
ним
станется?
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Aankh
Milaaoongi,
Aankh
Churaaoongi
Взглядом
встречусь,
взглядом
отведу,
Dil
Dhadkaaoongi,
Hosh
Udaaoongi
Сердце
заставлю
биться,
разум
отведу.
Ae,
Sab
Ko
Mana
Loongi,
Sab
Ruth
Gaye
To
Kya
Эй,
всех
успокою,
что
если
все
обидятся?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghunghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghunghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Aankh
Milaaoongi,
Aankh
Churaaoongi
Взглядом
встречусь,
взглядом
отведу,
Dil
Dhadkaaoongi,
Hosh
Udaaoongi
Сердце
заставлю
биться,
разум
отведу.
Ae,
Sab
Ko
Mana
Loongi,
Sab
Ruth
Gaye
To
Kya
Эй,
всех
успокою,
что
если
все
обидятся?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghunghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghunghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Kuch
Mushkil
Thi
Meri
Zara
Der
Se
Aayi
Hoon
Немного
сложно
было,
я
немного
опоздала,
Lekin
Main
Mohabbat
Ke
Nazaron
Ne
Laayi
Hoon
Но
меня
сюда
привела
любовь.
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Kuch
Mushkil
Thi
Meri
Zara
Der
Se
Aayi
Hoon
Немного
сложно
было,
я
немного
опоздала,
Lekin
Main
Mohabbat
Ke
Nazaron
Ne
Laayi
Hoon
Но
меня
сюда
привела
любовь.
Dil
Kaanch
Ke
Hote
Hai,
Yeh
Toot
Gaye
To
Kya
Сердца
из
стекла,
что
если
они
разобьются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Maana
Ke
Duniya
Mein
Har
Kadam
Pe
Dhoka
Hai
Знаю,
в
этом
мире
на
каждом
шагу
обман,
Auron
Pe
Nahin
Lekin
Mujhe
Khud
Pe
Bharosa
Hai
Но
я
верю
не
в
других,
а
в
себя.
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Maana
Ke
Duniya
Mein
Har
Kadam
Pe
Dhoka
Hai
Знаю,
в
этом
мире
на
каждом
шагу
обман,
Auron
Pe
Nahin
Lekin
Mujhe
Khud
Pe
Bharosa
Hai
Но
я
верю
не
в
других,
а
в
себя.
Jo
Kachche
Dhaage
The,
Voh
Toot
Gaye
To
Kya
Что
если
хрупкие
нити
порвутся?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Main
Naachoon
Bin
Paayal,
Ghoonghroo
Toot
Gaye
To
Kya
Я
буду
танцевать
без
браслетов,
что
если
бубенчики
сломаются?
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать
Naachoon
Naachoon,
Na
Na
Na
Naachoon.
Я
буду
танцевать,
я
буду,
да-да-да,
танцевать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sameer, Anand Milind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.