Paroles et traduction Various Artists - Act Like You Love Me

So you leave tomorrow
Just sleep the night
I promise I will, make things right
I'll make you breakfast, the way you like
Before you leave tomorrow
Just let me try

Before you leave tomorrow
Before you say goodbye
Before you leave tomorrow
Before you leave tomorrow

Stay here and lay here
Right in my arms
It's only a moment, before you're gone
And I, am keeping you warm
And act like you love me, so I can go on
And act like you love me, so I can go on

Just one more night
Laying in bed
Whether it's wrong or its right,
Just gotta make sense of it,
And you'll be gone in the morning,
And you'll be over this,
Just one more night, so I can forget

Stay here and lay here
Right in my arms
It's only a moment, before you're gone
And I, am keeping you warm
And act like you love me, so I can go on
And act like you love me, so I can go on

Stay here and lay here
Right in my arms
It's only a moment, before you're gone
And I, am keeping you warm
And act like you love me, so I can go on
And act like you love me, so I can go on
Just act like you love me, so I can go on

Значит, ты уезжаешь завтра.
Просто спи всю ночь,
я обещаю, что сделаю все правильно.
Я приготовлю тебе завтрак, как ты захочешь.
До того, как ты завтра уедешь.
Просто дай мне попробовать.

До того, как ты завтра уедешь.
Прежде чем ты попрощаешься
До того, как ты завтра уедешь.
До того, как ты завтра уедешь.

Оставайся здесь и лежи здесь.
Прямо в моих объятиях
Это всего лишь мгновение, прежде чем ты уйдешь.
И я согреваю тебя.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.

Еще одна ночь.
Лежу в постели.
Правильно это или нет,
Просто нужно разобраться в этом.
И ты уйдешь утром,
И ты покончишь с этим.
Еще одна ночь, чтобы я мог забыть.

Оставайся здесь и лежи здесь.
Прямо в моих объятиях
Это всего лишь мгновение, прежде чем ты уйдешь.
И я согреваю тебя.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.

Оставайся здесь и лежи здесь.
Прямо в моих объятиях
Это всего лишь мгновение, прежде чем ты уйдешь.
И я согреваю тебя.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.
И веди себя так, будто любишь меня, чтобы я могла жить дальше.
Просто веди себя так, будто любишь меня, и я смогу жить дальше.