Paroles et traduction Big Dario - Esta Noche

Esta Noche

Oh, eh, y eh, ah, uh-oh-ah (uh-oh-ah), uh-oh-ah (uh-oh-ah)
Uh-oh-ah, uh-oh-ah, uh-oh-ah, uh-oh
Uh-eh, uh-uh-uh-uh-uh
Pesadilla 3 (Pesadilla 3)
(Oh, ah, ah-ah, oh, ah) esta noche quiero estar contigo
No me digas que no
Yeah (yeah)

Esta noche quiero estar contigo
Decirte mil veces al oído
Que te amo y que eres para mí
Y que si no estás conmigo, no podré seguir

Esta noche quiero estar contigo
Decirte mil veces al oído
Que te amo y que eres para mí
Y que si no estás conmigo, no podré seguir

Yo, que de ti me he enamorado
Y si yo ahora no te tengo a mi lado moriría
Si me faltas algún día
¡Ay, por favor, tú tienes que conmigo estar!

A quien en poco tiempo le he entregado mi corazón
A quien le he dicho: "yo te quiero, tienes todo mi amor"
Es que si ahora no estás yo no podía cantar
Porque sinceramente amiga, ya no aguanto más

Y ese lindo lunar, el que me hizo inspirar
El que las noches locamente me hizo soñar
Y una noche de pasión, estábamos juntos tú y yo
Haciendo el amor

Esta noche quisiera estar contigo, no me digas que no
Quiero besar todo tu cuerpo y lentamente hacerte el amor (quiero estar contigo esta noche)
Esta noche quisiera estar contigo, no me digas que no
Quiero besar todo tu cuerpo y lentamente hacerte el amor

(Esta noche quiero estar contigo), ¡uh, uh, uh!
Decirte mil veces al oído
Que te amo y que eres para mí
Y que si no estás conmigo, no podré seguir

Esta noche quiero estar contigo (oh, oh, oh)
Decirte mil veces al oído (eh, y eh)
Que te amo y que eres para mí
Y que si no estás conmigo ya

Pero mírame, siénteme, tócame, ámame
Ay, esta noche contigo quiero estar
Y quiero expresar todos mis sentimientos
Para que digas que en la pesadilla yo no miento

Y yo, yo que he sufrino tanto en el amor
Es que sin ti no podría vivir no podría resistir
Sin ti yo no podría seguir (-péreme, y yo)
Y yo, yo que he sufrino tanto en el amor
Es que sin ti no podría vivir, no podría resistir
Sin ti yo no podría, oh-ah-oh

Esta noche quiero estar contigo (baby, amor)
Decirte mil veces al oído
Que te amo y que eres para mí
Y que si no estás conmigo, no podré segui-

Tonight

Oh, eh, and eh, ah, uh-oh-ah (uh-oh-ah), uh-oh-ah (uh-oh-ah)
Uh-oh-ah, uh-oh-ah, uh-oh-ah, uh-oh
Uh-eh, uh-uh-uh-uh-uh
Nightmare 3 (Nightmare 3)
(Oh, ah, ah-ah, oh, ah) tonight I want to be with you
Don't tell me no
Yeah (yeah)

Tonight I want to be with you
Tell you a thousand times in your ear
That I love you and that you are for me
And that if you're not with me, I can't go on

Tonight I want to be with you
Tell you a thousand times in your ear
That I love you and that you are for me
And that if you're not with me, I can't go on

Me, who has fallen in love with you
And if I don't have you by my side now, I would die
If I lose you someday
Oh, please, you have to be with me!

To whom I have given my heart in a short time
To whom I have said: "I love you, you have all my love"
It's just that if you're not here now, I wouldn't be able to sing
Because honestly, my dear, I can't take it anymore

And that cute mole, the one that made me inspire
The one that made me dream madly at night
And one night of passion, you and I were together
Making love

Tonight I want to be with you, don't tell me no
I want to kiss your whole body and slowly make love to you (I want to be with you tonight)
Tonight I want to be with you, don't tell me no
I want to kiss your whole body and slowly make love to you

(Tonight I want to be with you), uh, uh, uh!
Tell you a thousand times in your ear
That I love you and that you are for me
And that if you're not with me, I can't go on

Tonight I want to be with you (oh, oh, oh)
Tell you a thousand times in your ear (eh, and eh)
That I love you and that you are for me
And that if you're not with me anymore

But look at me, feel me, touch me, love me
Oh, I want to be with you tonight
And I want to express all my feelings
So that you can say that I am not lying in the nightmare

And me, me who has suffered so much in love
It's just that without you I could not live, I could not resist
Without you I could not go on (-wait for me, and me)
And me, me who has suffered so much in love
It's just that without you I could not live, I could not resist
Without you I could not, oh-ah-oh

Tonight I want to be with you (baby, love)
Tell you a thousand times in your ear
That I love you and that you are for me
And that if you're not with me, I can't go on-