Paroles et traduction Various Artists - Gali Mein Chand (Happy Version)
Gali Mein Chand (Happy Version)
Moon in the Street (Happy Version)
तुम
आये
तो
आया
मुझे
याद
For
me,
the
memory
arrived
as
you
came
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
तुम
आये
तो
आया
मुझे
याद
For
me,
the
memory
arrived
as
you
came
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
तुम
आये
तो
आया
मुझे
याद
For
me,
the
memory
arrived
as
you
came
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
ये
नैना
बिन
काजल
तरसे
These
eyes
crave
without
mascara
बारह
महीने
बादल
बरसे
After
twelve
months
of
waiting,
the
clouds
shower
सुनी
रब
ने
मेरी
फ़रियाद
The
Lord
heard
my
pleas
सुनी
रब
ने
मेरी
फ़रियाद
The
Lord
heard
my
pleas
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
तुम
आये
तो
आया
मुझे
याद
For
me,
the
memory
arrived
as
you
came
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
आज
की
रात
जो
मैं
सो
जाती
If
I
were
to
fall
asleep
tonight
खुलती
आँख
सुबह
हो
जाती
My
eyes
would
open
to
morning
light
मैं
तो
हो
जाती
बस
बरबाद
I
would
be
destroyed
मैं
तो
हो
जाती
बस
बरबाद
I
would
be
destroyed
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
मैने
तुमको
आते
देखा
I
saw
you
arrive
अपनी
जान
को
जाते
देखा
I
watched
my
heart
leave
जाने
फिर
क्या
हुआ
नहीं
याद
I
don't
recall
what
happened
after
जाने
फिर
क्या
हुआ
नहीं
याद
I
don't
recall
what
happened
after
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
जाने
कितने
दिनों
के
बाद
After
so
many
days
गली
में
आज
चांद
निकला
Today,
the
moon
has
risen
in
the
street
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ANAND BAKSHI, M.M. KREEM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.