Paroles et traduction Daniel Rosty - Girls
You're
full
of
confidence
and
you
put
on
a
good
front
Ты
полон
уверенности
в
себе
и
хорошо
притворяешься.
You've
got
my
attention,
now
let's
see
what
you
can
do
Ты
завладела
моим
вниманием,
а
теперь
давай
посмотрим,
что
ты
можешь
сделать.
Do
– Do
– Do
– Do
– Do
– Do
Ду-Ду-Ду-Ду-Ду-Ду-Ду
We
look
pretty
ridiculous
Мы
выглядим
довольно
нелепо
Alright,
let's
go
forget
about
it
Ладно,
давай
забудем
об
этом.
The
night
is
still
young,
there
is
a
bar
off
the
road
Ночь
еще
только
началась,
у
дороги
есть
бар.
Let's
grab
a
cab,
'cause
I
cannot
walk
any
further
in
these
heels
Давай
поймаем
такси,
потому
что
я
не
могу
идти
дальше
на
этих
каблуках.
What
you're
playing,
I'm
so
angry
right
now
То,
что
ты
играешь,
я
так
зол
прямо
сейчас.
Although
it
does
look
kind
of
funny
Хотя
это
выглядит
довольно
забавно
OK
let's
check
it,
we
look
so
good
Ладно,
давай
проверим,
мы
так
хорошо
выглядим
Let's
get
together
everyone
– crowding
for
photo
Давайте
соберемся
все
вместе-толпимся
для
фото
Me
and
my
girls
Я
и
мои
девочки.
Have
you
seen
these
ones
on
the
internet,
they
are
so
hilarious
Вы
видели
их
в
интернете,
они
такие
смешные
My
favorite
is
the
cow
photobombing
the
horse
Мое
любимое-корова,
фотобомбирующая
лошадь.
Alright,
let's
go
forget
about
it
Ладно,
давай
забудем
об
этом.
The
night
is
still
young,
there
is
a
bar
off
the
road
Ночь
еще
только
началась,
у
дороги
есть
бар.
Let's
grab
a
cab,
'cause
I
cannot
walk
any
further
in
these
heels
Давай
поймаем
такси,
потому
что
я
не
могу
идти
дальше
на
этих
каблуках.
Me
and
my
girls
Я
и
мои
девочки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Rosty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.