Various Artists - Jangan Tinggalkan Aku - traduction des paroles en anglais

Jangan Tinggalkan Aku - Edgar Oceransky , Tarang Nagi traduction en anglais




Jangan Tinggalkan Aku
Jangan Tinggalkan Aku
Sejak pertama aku
Since the first time I
Kenal akan dirimu
Recognized you
Terlukis indah senyum manismu
Your beautiful smile is painted
Kuingat dan kubayang
I remember and imagine
Selalu dalam anganku
I am always in my thoughts
Setiap waktu
Every time
Ku tak mengerti mengapa dahsyat
I can't understand why it's terrible
Getaran cinta didalam jiwa
The feeling of love in my soul
Yang ku rasakan
What I feel
Sebenarnya ku sungguh tak daya
In fact, I am really helpless
Bila sedetikpun wajahmu
If a second your face
Tak ada disampingku
Out of view
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Walau kadang diriku
Sometimes I make you
Membuatmu luka dan menangis
I make you hurt and cry
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Tetaplah mendambaku
Keep longing for me
Walau kadang dirimu merasa kecewa
Sometimes you feel disappointed
Karena aku
Because of me
Suatu saat nanti
One day
Dan bilapun terjadi
And if it happens
Kekhilafan yang tak ku sadari
Unconscious mistakes
Kuharap kau mengerti
I hope you understand
Dan bisa memahamiku
And you can understand me
Seluruh anganku
My whole wish
Oh kasih tataplah mata hatiku
Oh, darling, look into my heart's eyes
Jujur dan tulus ku mencintaimu selamanya
I love you honestly and sincerely forever
Dan akupun kan tetap setia
And I'll be faithful
Hingga waktuku nanti sampai di akhir ujung dunia
Until my time comes, the ends of the world
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Walau kadang diriku
Sometimes I make you
Membuatmu luka dan menangis
I make you hurt and cry
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Tetaplah mendambaku
Keep longing for me
Walau kadang dirimu merasa kecewa
Sometimes you feel disappointed
Karena aku
Because of me
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Walau kadang diriku
Sometimes I make you
Membuatmu luka dan menangis
I make you hurt and cry
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Tetaplah mendambaku
Keep longing for me
Walau kadang dirimu merasa kecewa
Sometimes you feel disappointed
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Walau kadang diriku
Sometimes I make you
Membuatmu luka dan menangis
I make you hurt and cry
Jangan tinggalkan aku
Don't leave me
Tetaplah mendambaku
Keep longing for me
Walau kadang dirimu merasa kecewa
Sometimes you feel disappointed
Karena aku
Because of me





Writer(s): Hendrick Janshen Metemko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.