Paroles et traduction Various Artists - L'Ora Dell'Amore

L'Ora Dell'Amore

Da molto tempo questa stanza
Ha le persiane chiuse
Non entra piùluce qui dentro
Il sole è uno straniero.
É lei che mi manca, é lei che non c'è più
L'orologio della piazza,
Ha battuto la sua ora.
É tempo di aspettarti,
é tempo che ritorni,
Lo sento sei vicina.
É l'ora dell'amore.
Il vuoto della vita
é grande come il mare.
Da quando se ne andata,
Io non l'ho vista più
È lei che mi manca,
é lei che non c'è più.
L'orologio della piazza,
Ha perso la speranza.
Io no che non lo persa,
Io aspetto che ritorni,
Ti sento sei vicina...
É l'ora dell'amore.
Io no che non lo persa,
Io aspetto che ritorni,
Ti sento sei vicina.
É l'ora dell'amore,
è l'ora dell'amore,
É l'ora dell'amore.

Time for Love

For a long time this room
Has had its blinds closed
No more light enters here
The sun is a foreigner.
It's she who I miss, it's she who is no longer here
The clock in the square,
Has chimed its hour.
It's time to wait for you,
it's time for you to return,
I feel you are near.
It's time for love.
The emptiness of life
is as vast as the sea.
Since she left,
I have not seen her again
It's she who I miss,
it's she who is no longer here.
The clock in the square,
Has lost hope.
Not me, I haven't lost it,
I'm waiting for you to return,
I feel you are near...
It's time for love.
Not me, I haven't lost it,
I'm waiting for you to return,
I feel you are near.
It's time for love,
it's time for love,
It's time for love.