Paroles et traduction Policarpo Calle - La Porra Caimanera
Ojo
con
la
porra
Beware
of
the
pole
Mujeres
vaciladoras
Flirting
women
Yo
tengo
una
porra
de
mata
caimán
I
have
a
pole
for
killing
caimans
Que
me
sirve
mucho
para
andar
por
la
rivera
That
serves
me
well
for
walking
along
the
riverbank
Yo
tengo
una
porra
de
mata
caimán
I
have
a
pole
for
killing
caimans
Que
me
sirve
mucho
para
andar
por
la
rivera
That
serves
me
well
for
walking
along
the
riverbank
Es
una
porra
de
puro
guayacán
It
is
a
pole
made
of
pure
guayacán
Y
el
que
quiera
problemas
And
whoever
wants
trouble
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
them
with
the
caiman
pole
Es
una
porra
de
puro
guayacán
It
is
a
pole
made
of
pure
guayacán
Y
el
que
quiera
problemas
And
whoever
wants
trouble
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
them
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
cienaguera
And
if
a
woman
from
Cienaga
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
playonera
And
if
a
woman
from
Playón
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
currambera
And
if
a
woman
from
Currambera
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
samaquera
And
if
a
woman
from
Samacá
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
planetera
And
if
a
woman
from
Planeta
Rica
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Upa!
Upa!
Ay
no
ma'
Oh
no,
my
dear
Aguacatico
Aguacatico
Si
voy
a
la
fiesta
yo
no
la
puedo
dejá
If
I
go
to
the
party,
I
can't
leave
it
behind
Porque
con
ella
domino
a
la
mujé
vaciladora
Because
with
it,
I
dominate
the
flirting
women
Si
voy
a
la
fiesta
yo
no
la
puedo
dejá
If
I
go
to
the
party,
I
can't
leave
it
behind
Porque
con
ella
domino
a
la
mujé
vaciladora
Because
with
it,
I
dominate
the
flirting
women
Porque
la
mujé
que
me
quiera
vacilá
Because
any
woman
who
wants
to
flirt
with
me
La
prendo
de
la
pollera
I'll
grab
her
by
the
skirt
Y
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
And
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Porque
la
mujé
que
me
quiera
vacilá
Because
any
woman
who
wants
to
flirt
with
me
La
prendo
de
la
pollera
I'll
grab
her
by
the
skirt
Y
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
And
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
playonera
And
if
a
woman
from
Playón
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
palenquera
And
if
a
woman
from
Palenque
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
caimitera
And
if
a
woman
from
Caimito
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
una
piñonera
And
if
a
woman
from
Piñón
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Y
si
me
vacila
Petrona
la
san
roquera
And
if
Petrona,
the
woman
from
San
Roque,
flirts
with
me
Yo
se
la
castigo
con
la
porra
caimanera
I'll
punish
her
with
the
caiman
pole
Aja,
¿y
si
la
porra
se
daña?
Aha,
and
what
if
the
pole
breaks?
Ese
es
puro
guayacán
mano
That's
pure
guayacán,
darling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.