Paroles et traduction Various Artists - Neene Bari Neene

Neene Bari Neene

ಆಹಾ .ಆಹಾ... ಎಹೇ ...ಓ ಓ .ಆಹಾ...
ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ ಈ ಹಾಡಲ್ಲಿ ಪದವೆಲ್ಲ ನೀನೆ ।।2।।
ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ ಎದೆಯಾಳದ ಅಲೆಯಲ್ಲ ನೀನೆ
ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ ಅನುರಾಗದ ಸ್ವರವೆಲ್ಲ ನೀನೆ
ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ ಈ ಹಾಡಲ್ಲಿ ಪದವೆಲ್ಲ ನೀನೆ.
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯ ಆ ಮೋಡಕೆ ಆಕಾರ ನಿನ್ನದೇ ತಾ ಮೂಡಿದೆ
ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿಯ ಈ ಬಿನ್ನಹ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾಡೆಯ ತಡ ಮಾಡದೆ
ನೀನೆ ತೀರದ ಹಂಬಲ ಭಾವದ ಬೆಂಬಲ
ತಂದಿದೆ ವ್ಯಾಮೋಹದ ಮಿಡಿತ ನಿನಗಾಗಿಯೇ,, ನಿನಗಾಗಿಯೇ .
।।ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ।।
ನಿನಗೆಂದೇ ಈ ಸಾಲು ಅಂಗಡಿಯಲಿ
ಉಡುಗೊರೆಯ ಏನೆಂದು ನಾ ಆಯಲಿ
ನಾ ಬಡವ ಈ ನನ್ನ ಬದುಕಲ್ಲಿರೋ
ಸಡಗರದ ಸಿರಿ ಹೇಗೆ ನಾ ನೀಡಲಿ
ಬೇರೇ ಏನಿದೆ ಕಾಣಿಕೆ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ
ಅರಳಿದೆ ಈ ಜೀವದ ಹೂವು ನಿನಗಾಗಿಯೇ ... ನಿನಗಾಗಿಯೇ.
।।ನೀನೆ ಬರಿ ನೀನೆ।।

Только ты

Аха... аха... эй... о о... аха...
Только ты, только ты, в этой песне все слова о тебе. ||2||
Только ты, только ты, в глубине души волнение из-за тебя.
Только ты, только ты, мелодия любви вся о тебе.
Только ты, только ты, в этой песне все слова о тебе.
В небе облака приняли твою форму.
В одиночестве эту мольбу прими, не медля.
Ты - бесконечное желание, опора чувств,
Принесла трепет любви только для тебя... только для тебя.
||Только ты, только ты||
Для тебя эти строки, в магазине
Какой подарок выбрать, не знаю.
Я беден, в моей жизни
Как мне дать тебе роскошь и богатство?
Что еще есть? Подарок, сравнимый с любовью.
Расцвел цветок моей жизни только для тебя... только для тебя.
||Только ты, только ты||