No Puedo Vivir Sin Ti - Various Artists traduction en russe

No Puedo Vivir Sin Ti

Por si tú la ves,
Por si tú la ves,
Dile que la extraño friend,
Oh, ya, oh, ya,
Baby girl.
Yo no se que tú me hiciste a mi,
Que no me olvido de ti,
Regresa mi amor,
Escucha lo que quiero decirte es que mi corazón.
Ya no quiere más latir,
Sólo me falta morir,
Puede que lleges a tiempo,
Ven por mi.
Me acostumbraste a tus besos sentir,
Para ahora decirme que te tienes que ir,
No jueges con mi vida asi.
Yo no se que tú me hiciste a mi,
Que no me olvido de ti,
Regresa mi amor,
Escucha lo que quiero decirte es que mi corazón.
Ya no quiere más latir,
Sólo me falta morir,
Puede que lleges a tiempo,
Con tu mi.
No es así.
Tiempo de pesadilla en mi cama despertaste,
Viendo aquel reloj que te acusa pues ya es tarde,
Ahora junto a el,
Tienes que acostarte.
Antes que la tristeza me desgarre el corazón,
Prefiero que sean tus besos que me maten del dolor,
De no poder aceptar que no soy dueño de tu amor.
Vuelve mi amor,
Que me tienes como un pez sin agua,
Que voy a decirle al otro lado de la cama,
Que se acostumbro a que conmigo estará.
Las bellas mañanas sin tu amor no son nada,
Pero may,
En invierno llega frío y sin avisar,
No se si ésta vuelta lo podre soportar.
Porqué me hace falta tu calor natural,
Estar sin tu amor es una muerte fatal,
Como darle un obsequio a un niño,
Luego arrebatarselo sin sentido.
Eso es lo que haces con mi cariño,
Ahora escucha lo que digo yo.
No puedo vivir sin ti,
Mejor regresa por mi,
Los besos que me das,
Yo se que en ningun otro amor yo los voy a encontrar.
No puedo estar sin ti,
Porqué me falata mami,
Tu forma de amar,
Eso es algo que de mi mente no puedo sacar.

Не могу без тебя жить

Если ты ее увидишь,
Если ты ее увидишь,
Скажи ей, что я скучаю, друг,
О, да, о, да,
Детка.
Я не знаю, что ты со мной сделала,
Что я не могу тебя забыть,
Вернись, моя любовь,
Послушай, что я хочу сказать тебе: мое сердце.
Больше не хочет биться,
Мне осталось только умереть,
Может быть, ты успеешь,
Приди за мной.
Ты приучила меня чувствовать твои поцелуи,
Чтобы теперь сказать мне, что ты должна уйти,
Не играй так с моей жизнью.
Я не знаю, что ты со мной сделала,
Что я не могу тебя забыть,
Вернись, моя любовь,
Послушай, что я хочу сказать тебе: мое сердце.
Больше не хочет биться,
Мне осталось только умереть,
Может быть, ты успеешь вовремя,
Со мной.
Все не так.
Время кошмара, ты проснулась в моей постели,
Глядя на часы, которые обвиняют тебя, ведь уже поздно,
Теперь рядом с ним,
Ты должна лечь.
Прежде чем грусть разорвет мне сердце,
Я предпочитаю, чтобы твои поцелуи убили меня от боли,
От того, что я не могу смириться с тем, что не владею твоей любовью.
Вернись, моя любовь,
Ты оставила меня как рыбу без воды,
Что я скажу другой стороне кровати,
Которая привыкла быть со мной.
Прекрасные утра без твоей любви — ничто,
Но, милая,
Зимой приходит холод, не предупреждая,
Не знаю, смогу ли я это выдержать снова.
Потому что мне не хватает твоего природного тепла,
Быть без твоей любви — смертельно,
Как подарить ребенку подарок,
А потом бессмысленно отнять его.
Вот что ты делаешь с моей любовью,
Теперь послушай, что я говорю.
Я не могу без тебя жить,
Лучше вернись за мной,
Поцелуи, которые ты мне даришь,
Я знаю, что ни в какой другой любви я их не найду.
Я не могу быть без тебя,
Потому что мне не хватает, милая,
Твоей манеры любить,
Это то, что я не могу выкинуть из головы.