Paroles et traduction Los Solitarios - No dudes de mi amor

No dudes de mi amor

Prestame tus manos
Mirame a los ojos
Y seca ese llanto
Que me hace sufrir

Si tu ya lo sabes
Que yo soy tan tuyo
Y lleno de orgullo
Me siento de ti

No dejes que el celo
Ni que el egoísmo
Tiren al abismo
Nuestro gran amor

Si amor como el nuestro
Merece la gloria
Porque es una historia
Porque es una historia
Que no tiene fin

No, no dudes de mi amor
Es lo que pido por favor
Me ofendes al pensar
Que yo pudiera traicionar
La fe que con cariño
Depositas al besar
Y al acariciarme

Ven y arranca de tu mente
Esa negra sensación
Si acaso es necesario
Partiras mi corazón
Y entonces hallarás
Que solo tu vives en el
Tu vives en el, solo tu

No, no dudes de mi amor
Es lo que pido por favor
Me ofendes al pensar
Que yo pudiera traicionar
La fe que con cariño
Depositas al besar
Y al acariciarme

Ven y arranca de tu mente
Esa negra sensación
Si acaso es necesario
Partiras mi corazón
Y entonces hallarás
Que solo tu vives en el
Tu vives en el, tu vives en el
Solo tu vives en el, solo tu.

Не сомневайся в моей любви

Дай мне свои руки
Посмотри мне в глаза
И утри эти слёзы
Что заставляют меня страдать

Если ты уже знаешь
Что я принадлежу только тебе
И горжусь этим, чувствуя
Себя твоим

Не позволяй ревности
И эгоизму
Бросить в бездну
Нашу великую любовь

Потому что любовь, как наша
Заслуживает славы
Ведь это история
Ведь это история
Которая не имеет конца

Не сомневайся в моей любви
Я прошу тебя, дорогая
Ты оскорбляешь меня, думая,
Что я мог бы предать
Веру, которую ты с нежностью
Даришь мне, целуя
И лаская меня

Приди и вырви из своих мыслей
Этот тёмный осадок
Если это необходимо
Разобьёшь моё сердце
И тогда увидишь
Что только ты живёшь в нём
Ты живёшь в нём, только ты

Не сомневайся в моей любви
Я прошу тебя, дорогая
Ты оскорбляешь меня, думая,
Что я мог бы предать
Веру, которую ты с нежностью
Даришь мне, целуя
И лаская меня

Приди и вырви из своих мыслей
Этот тёмный осадок
Если это необходимо
Разобьёшь моё сердце
И тогда увидишь
Что только ты живёшь в нём
Ты живёшь в нём, ты живёшь в нём
Только ты живёшь в нём, только ты.