Paroles et traduction Rob Lo feat. The Jacka - On The Streets

The Streets"

Dear God. how can I explain myself?
[J] Oh God bless me indeed
When I'm so confused
[J] Enlarge my territory
[J] Place your love and protection over me at all times
Help me!
[J] Keep me away from evil
Somebody answer me!
[J] Allow me not to cause pain

Police in the background, screamin put the thing down
That's how hard I was trying to put my thing down
Si-rens ringin out, old ladies screamin out
All this attention for me and I'm barely sixteen now
. It's feelin like a dream now
Handcuffed, roughed up, I'm tossed in the bing now
I'm lyin next to fiends now, that's the end of the story
Let me bring y'all niggaz back to the very first scene now
December 4th, a child is born
Before I knew it, had my pops trousers on
That's how we do it when the man of the house is gone
You either, stand or fall, I chose to stand
The hawk outside, so I blow my hand
It's a cold cold world but I overstand
Tryin to stay focused but I feel hopeless damn
Can't cope with bein broke, I'm a man - c'mon

Son don't let these streets, get the best of you
I will be right by your side, when you goin through
Son just don't let it (just don't let it)
Just don't let it (just don't let it)
Just don't let it (just don't let it)
. Get the best of you

Late one night I was, rollin the streets
Just, thinkin about what's goin on with me and
Trapped in this thug life, tryin to break free but
This thug life just keeps callin me
I'm livin life way too dangerously
I'm drownin in my misery
Looked in the mirror, there's my enemy
Cause poppa never was a part of me
Take one step at a time, mama said
Sweet memories still remain in my head
All of my life been lied to, misled
Voices be like, "Don't you wish you was dead?"
No ground to place my feet
I feel the fire under me
A way out is all I need
Somebody, answer me!

Now the only thing left is more spirit to roam free
. Cause ain't no goin home for me
It's a cold cold world but I blew my hand
A true first cause I knew that man
I knew what he would do if I didn't draw first
And I couldn't stand the thought of
My momma steppin foot inside a church
All I try to do is try to get up out the dirt
Guess he's tryin to do the same, told me get up out his turf
I wanted to talk to him, but that shit'd never work
We was cut from the same cloth and what was under his shirt was his
Momma's rent, his young brother's clothes
My nephew's food, and with that I suppose
. And with that I froze
Now my life is frozen in time behind these iron folds
And this story is told, for young soldiers
Who never choose the life we chose

Tears in my eyes as I look up, I'm tryin to
Hold back my pride but reality is screamin
Gotta get a job cause mo-mma also screamin
Streets are just like drugs, and it's like I'm out here fiendin
Forget all the hits in the industry, cause
Ain't no exceptions in this game for me, look
Neither God or my enemies, I
Choose God cause he understands, this
Young man with a thuggish heart
Whole world in his hands but still torn apart
Like I'm so close, but it's still so far
Nightmares of me in a swervin car, ohhh
No ground to place my feet (my feet)
I feel the fire under me (heyyy)
A way out is all I need (all I need)
Somebody, answer me!

Улицы..."

Боже милостивый, как я могу объясниться?
[J] О Боже, благослови меня в самом деле
Когда я так смущен
[J] расширь мою территорию
[J] положи свою любовь и защиту на меня во все времена,
помоги мне!
[J] Держи меня подальше от зла.
Кто-нибудь, ответьте мне!
[J] Позволь мне не причинять тебе боль .

Полиция на заднем плане кричит: "опусти эту штуку!"
Вот как усердно я пытался поставить свою штуку на место.
Звонят сирены, кричат старушки.
Столько внимания ко мне, а мне едва исполнилось шестнадцать.
Теперь это похоже на сон.
Закованный в наручники, избитый, я брошен в машину.
Теперь я лежу рядом с демонами, и это конец истории.
Позвольте мне вернуть вас, ниггеры, к самой первой сцене.
4 декабря родился ребенок.
Не успел я опомниться, как уже надел свои папины брюки.
Вот как мы поступаем, когда хозяин дома уходит.
Ты либо стоишь, либо падаешь, я выбрал стоять.
Ястреб снаружи, так что я взрываю свою руку.
Это холодный холодный мир но я все понимаю
Пытаюсь сосредоточиться но чувствую себя безнадежно черт возьми
Не могу смириться с тем, что я разорен, я же мужчина ...

Сынок, не позволяй этим улицам взять над тобой верх.
Я буду рядом с тобой, когда ты пройдешь через это.
Сынок, просто не позволяй этому случиться (просто не позволяй этому случиться).
Просто не позволяй этому случиться (просто не позволяй этому случиться).
Просто не позволяй этому случиться (просто не позволяй этому случиться).
Я возьму над тобой верх.

Однажды поздно ночью я бродил по улицам.
Просто думаю о том, что происходит со мной, и ...
Пойманный в ловушку этой бандитской жизни, пытающийся вырваться на свободу, но ...
Эта бандитская жизнь просто продолжает звать меня
Я живу слишком опасно
Я тону в своих страданиях
Посмотрел в зеркало, там мой враг.
Потому что папа никогда не был частью меня.
"Делай шаг за шагом", - сказала мама.
Сладкие воспоминания все еще остаются в моей голове.
Всю мою жизнь мне лгали, вводили в заблуждение.
Голоса такие: "разве ты не хочешь умереть?"
Нет почвы под ногами.
Я чувствую огонь под собой.
Выход - это все, что мне нужно.
Кто-нибудь, ответьте мне!

Теперь единственное, что осталось, - это больше духа, чтобы свободно бродить.
- Потому что я не вернусь домой.
Это холодный холодный мир но я подставил руку
Настоящий первый потому что я знал этого человека
Я знал, что он сделает, если я не начну рисовать первым.
И мысль об этом была невыносима.
Моя мама ступает ногой в церковь
Все, что я пытаюсь сделать, это попытаться выбраться из грязи.
Думаю, он пытается сделать то же самое, велел мне убираться с его территории.
Я хотел поговорить с ним, но это дерьмо никогда не сработает.
Мы были скроены из одного теста, и то, что было у него под рубашкой, принадлежало ему.
Мамина рента, одежда его младшего брата.
Еда моего племянника, и с этим я полагаю.
И с этими словами Я застыл.
Теперь моя жизнь застыла во времени за этими железными складками.
И эта история рассказана для молодых солдат.
Которые никогда не выбирают жизнь, которую выбрали мы.

Слезы наворачиваются на глаза, когда я поднимаю глаза, я пытаюсь ...
Я сдерживаю свою гордость но реальность кричит
Надо найти работу, потому что МО-ММА тоже кричит.
Улицы похожи на наркотики, и я как будто нахожусь здесь.
Забудь обо всех хитах в этой индустрии, потому что
Послушай, в этой игре для меня нет исключений.
Ни Бог, ни мои враги, я
Выбери Бога, потому что он понимает это.
Молодой человек с бандитским сердцем.
Весь мир в его руках, но все еще разорван на части.
Как будто я так близко, но все еще так далеко.
Кошмары обо мне в свернувшей машине, о-о-о ...
Нет земли, чтобы поставить мои ноги (мои ноги).
Я чувствую огонь под собой (Эй!)
Выход - это все, что мне нужно (все, что мне нужно).
Кто-нибудь, ответьте мне!