Paroles et traduction Fish - One More Time
How
many
wrong
girls
I
have
taken
Сколько
неправильных
девушек
я
взял?
How
many
times
that
I
went
wrong
Сколько
раз
я
ошибался
I
just
felt
fool
of
crazy
ideas
Я
просто
чувствовал
себя
дураком
из-за
безумных
идей.
But
still
I'm
singing
one
more
time
Но
все
же
я
пою
еще
раз.
You
tell
me
I
love
you,
but
I
don't
know
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
но
я
не
знаю.
How
long
it's
gonna
last
this
time
Как
долго
это
продлится
на
этот
раз
You
love
the
music
more
than
your
life
Ты
любишь
музыку
больше,
чем
свою
жизнь.
But
now
forget
it,
listen
to
me
Но
теперь
забудь
об
этом,
послушай
меня.
You,
I
can
really
turn
you
know
Ты,
я
действительно
могу
повернуться,
ты
же
знаешь
I,
I
know
the
girl
for
you
Я,
я
знаю,
что
эта
девушка
для
тебя.
Yes,
I
can
see
it
in
your
eyes
Да,
я
вижу
это
в
твоих
глазах.
You,
for
sure
you'll
win
this
time
Ты,
конечно
же,
победишь
на
этот
раз.
You
tell
me
I
love
you,
but
I
don't
know
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
но
я
не
знаю.
How
long
it's
gonna
last
this
time
Как
долго
это
продлится
на
этот
раз
You
love
the
music
more
than
your
life
Ты
любишь
музыку
больше,
чем
свою
жизнь.
But
now
forget
it,
listen
to
me
Но
теперь
забудь
об
этом,
послушай
меня.
You,
I
can
really
turn
you
know
Ты,
я
действительно
могу
повернуться,
ты
же
знаешь
I,
I
know
the
girl
for
you
Я,
я
знаю,
что
эта
девушка
для
тебя.
Yes,
I
can
see
it
in
your
eyes
Да,
я
вижу
это
в
твоих
глазах.
You,
for
sure
you'll
win
this
time
Ты,
конечно
же,
победишь
на
этот
раз.
You,
I
can
really
turn
you
know
Ты,
я
действительно
могу
повернуться,
ты
же
знаешь
I,
I
know
the
girl
for
you
Я,
я
знаю,
что
эта
девушка
для
тебя.
Yes,
I
can
see
it
in
your
eyes
Да,
я
вижу
это
в
твоих
глазах.
You,
for
sure
you'll
win
this
time
Ты,
конечно
же,
победишь
на
этот
раз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Bangalter, Anthony Wayne Moore, Guy Manuel Homem Christo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.