Paroles et traduction Various Artists - Pat-A-Cake

Pat-A-Cake

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man.
Bake me a cake as fast as you can;
Pat it, roll it and mark it with a "B",
Put it in the oven for baby and me
Patty cake, patty cake, baker's man.
Bake me a cake as fast as you can;
Roll it up, roll it up;
And throw it in a pan!
Patty cake, patty cake, baker's man
Patty cake, patty cake, baker's man.
Bake me a cake as fast as you can;
Roll it up, roll it up;
Put it in a pan;
And toss it in the oven as fast as you can!

Ладушки

Ладушки, ладушки, пекарь ты.
Испеки мне пирожок скорей, прошу я;
Прихлопни его, раскатай и букву "В" поставь,
В духовку его засунь, для нас с тобой представь.
Пирожок, пирожок, пекарь ты.
Испеки мне пирожок скорей, прошу я;
Сверни его, сверни его;
И брось его на сковородку!
Пирожок, пирожок, пекарь ты.
Пирожок, пирожок, пекарь ты.
Испеки мне пирожок скорей, прошу я;
Сверни его, сверни его;
Положи его на сковородку;
И в печку его отправь, как можно скорее!