Paroles et traduction Various Artists - Ping Pong

Ping Pong

오직 너만이 흔들어 날
내게 콧노래를 불러 na-na
슬쩍 앙큼하게 굴어 난
Hello, hello, 맘대로 대로, hey
말해 널, te quiero
예전에 못 한 말을 바로 할 게
바래 넌 나의 M.O.M
Hello, hello, 맘대로 대로, hey
오늘만 살아, 더 흔들어 봐
누가 뭐래도, 즐거우니까
음, 티키타카, honey, babe
L-O-V-E, play that ping-pong
티키타카타
Play that ping-pong
티키타카타
Play that ping-pong
Darling, my darling
날 더 상상해, you're my darling
You're my darling, my darling
모두 다 같이 love somebody, yeah
I love you, my beauty, 검은 머리 파 뿌리
푸른 초원 위 우리 집 으리으리 마무리
우리 함께 발을 맞춰, feel like harmony
조화롭게 어우러져 like 과카몰리
어디든 단둘이야
어딜 봐 여길 봐 깐따삐야?
Make it, make it, make it up
부비 booty, shake it up
무야, 호, 신난다는 거지
오늘만 살아 더 흔들어 봐
누가 뭐래도 즐거우니까
음, 티키타카, honey, babe
L-O-V-E, play that ping-pong
티키타카타
Play that ping-pong
티키타카타
Play that ping-pong
Darling, my darling
날 더 상상해, you're my darling
You're my darling, my darling
모두 다 같이 love somebody, yeah
Eh, you're my Juliet (uh)
달이 뜬 이 밤 창문을 열어
너와 나의 아침은 아직 멀어
La vida loca
Eh, show your silhouette (uh)
달이 비치는 나의 마음 여려
내게 미치는 너의 마음 어려
La vida loca
Uh
티키타카타
티키타카타
Play that ping-pong
Darling, my darling
날 더 상상해, you're my darling
You're my darling, my darling
모두 다 같이 love somebody, yeah
Hello, hello, 맘대로 대로, hey
L-O-V-E, play that ping pong

Ping Pong

You shake me like no one else
Humming to me na-na
Acting cutesy towards me
Hello, hello, as you please, hey
I tell you, te quiero
What I couldn't tell you before
I wish you are my M.O.M
Hello, hello, as you please, hey
Live only today, shake me more
No matter what they say, because it's fun
Um, tiki taka, honey, babe
L-O-V-E, play that ping-pong
Tiki takata
Play that ping-pong
Tiki takata
Play that ping-pong
Darling, my darling
Imagine me more, you're my darling
You're my darling, my darling
Everyone together love somebody, yeah
I love you, my beauty, black hair with roots
Our house on green meadows finishing brightly
We match our steps together, feel like harmony
Harmoniously blend like guacamole
It's just the two of us anywhere
Where are you looking, where are you looking, cantabiya?
Make it, make it, make it up
Booby booty, shake it up
Muya, ho, it's so exciting
Live only today and shake me more
No matter what they say, because it's fun
Um, tiki taka, honey, babe
L-O-V-E, play that ping-pong
Tiki takata
Play that ping-pong
Tiki takata
Play that ping-pong
Darling, my darling
Imagine me more, you're my darling
You're my darling, my darling
Everyone together love somebody, yeah
Eh, you're my Juliet (uh)
On this moonlit night, open the window
Our morning is still far away
La vida loca
Eh, show your silhouette (uh)
The moon shines in my heart
Your mind's difficult towards me
La vida loca
Uh
Tiki takata
Tiki takata
Play that ping-pong
Darling, my darling
Imagine me more, you're my darling
You're my darling, my darling
Everyone together love somebody, yeah
Hello, hello, as you please, hey
L-O-V-E, play that ping pong