Paroles et traduction Nassif Zeytoun - Sallemi

Sallemi

عارف مين يحب عالمرة قلبي
زادك حلا الحب خليكي جنبي
بحب حلاكي بحب تتهني بحبي
تتهني بحبي تتهني بحبي
استحكمك بالحب هالمرة قلبي
سلمي قلبك لقلبي سلمي
وسلمي عالماضي ابقي سلمي
عيني سلمي روحي سلمي
استحكمك بالحب هالمرة قلبي
سلمي قلبك لقلبي سلمي
وسلمي عالماضي الماضي سلمي
عيني سلمي روحي سلمي

انا بس انا البفهم عليكي
بحبك يا انا و روحي بين ايديك
كان يوم المنى اني الاقيكي
اني الاقيكي اني الاقيكي
استحكمك بالحب هالمرة قلبي
سلمي قلبك لقلبي سلمي
و سلمي عالماضي ابقي سلمي
عيني سلمي روحي سلمي
استحكمك بالحب هالمرة قلبي
سلمي قلبك لقلبي سلمي
وسلمي عالماضي الماضي سلمي
عيني سلمي روحي سلمي

سلمي سلمي سلمي
سلمي

Surali

Do you know who loves the woman of my heart?
Your love has made you even sweeter; stay by my side.
I love your sweetness; I love to indulge in my love for you.
Indulge in my love, indulge in my love.
I will bind you to me with love - my heart this time.
Surrender your heart to my heart, surrender.
And surrender to the past; remain surrendered.
My eyes, surrender; my soul, surrender.
I will bind you to me with love - my heart this time.
Surrender your heart to my heart, surrender.
And surrender to the past, surrender.
My eyes, surrender; my soul, surrender.

I alone understand you.
I love you dearly, and my soul is in your hands.
It was my greatest wish to find you.
To find you, to find you.
I will bind you to me with love - my heart this time.
Surrender your heart to my heart, surrender.
And surrender to the past; remain surrendered.
My eyes, surrender; my soul, surrender.
I will bind you to me with love - my heart this time.
Surrender your heart to my heart, surrender.
And surrender to the past, surrender.
My eyes, surrender; my soul, surrender.

Surrender, surrender, surrender.
Surrender.