Paroles et traduction Various Artists - Who Are You

Who Are You

Sarangeul haedo doelkkayo
Salmyeosi anado doelkkayo
Buri kkeojin kamkamhan nae mam
Byeolcheoreom su nohajin geudaereul

Maeil geotdeon seulpeun nunmulgildo
Geokjeongppunin naui gin harudo
Binteumeopsi geudaero chaewojigo
Hayan bicceuro muldeuljyo

Haengbokhaeseo kkumin geosman gataseo
Walkak chamassdeon nunmureul ssodasseo
Bomui ongil geurideon gyeourui gidarim
Nae mam gatasseulkka

Hansungan pigo jil sarangira haedo
Geuchiji anhneun seulpeun biga doendaedo
Babocheoreom na dwisgeoreumchiji anheullaeyo
Cause you're my everything

Nun gamado huimihaji anha
Doraseodo meoreojiji anha
Eoreobuteun nae mamman bikyeo gadeon
Sarang geudaega on geojyo

Haengbokhaeseo kkumin geosman gataseo
Walkak chamassdeon nunmureul ssodasseo
Bomui ongil geurideon gyeourui gidarim
Nae mam gatasseulkka

Jamsi meomun baramcheoreom nal tteonado
Annyeong geu mari apeun insaga dwaedo
Babocheoreom geudael huhoehaji anheulgeyo
Cause you're my destiny

Na geudaereul barabogo issjyo
Na geudaereul saranghago issjyo
Geudae eopsin naega doel su eopsdaneun geol
Geudaen alkkayo

It's you I love
It's you I love
It's you I love
It's you I love

Кто ты?

Можно ли мне любить?
Можно ли мне жить?
Мое сердце, темное, как ночь,
Тебя, словно звезды, бесчисленные,

Каждый день, печальные слезы,
Мои долгие дни, полные тревог,
Бесконечно заполняются тобой,
И окрашиваются белым светом.

Мне казалось, что я тону в счастье,
Я пролила сдержанные слезы,
Долгое ожидание зимы, предвестника весны,
Похоже на мои чувства.

Даже если это мгновенная, глупая любовь,
Даже если это ведет к печальному концу,
Я не буду вести себя как дура,
Потому что ты — мое все.

Даже закрыв глаза, я вижу тебя,
Даже отвернувшись, я не могу тебя забыть,
Моя любовь, что молча росла,
Это ты пришел ко мне.

Мне казалось, что я тону в счастье,
Я пролила сдержанные слезы,
Долгое ожидание зимы, предвестника весны,
Похоже на мои чувства.

Даже если ты оставишь меня, словно внезапно стихший ветер,
Даже если слово "прощай" причиняет боль,
Я не буду жалеть о тебе, как дура,
Потому что ты — моя судьба.

Я смотрю на тебя,
Я люблю тебя,
Я не могу жить без тебя,
Ты знаешь это?

Это ты, кого я люблю,
Это ты, кого я люблю,
Это ты, кого я люблю,
Это ты, кого я люблю.