Paroles et traduction Sons Of Zion feat. Israel Starr - Stuck on Stupid (feat. Israel Starr)
Stuck on Stupid (feat. Israel Starr)
Bloqué sur stupide (feat. Israel Starr)
You
had
me,
baby
...
you
had
me
good
Tu
m'avais,
bébé
...
tu
m'avais
bien
'Cause
I
was
foolish,
stuck
on
stupid
Parce
que
j'étais
fou,
bloqué
sur
stupide
Scared
of
losing
then
I
lost
Peur
de
perdre,
alors
j'ai
perdu
You
left
me,
baby
...
shoulda
known
you
would
Tu
m'as
quitté,
bébé
...
j'aurais
dû
savoir
que
tu
le
ferais
You
left
me
wounded,
disillusioned
Tu
m'as
laissé
blessé,
désabusé
Mass
confusion
as
you
walked
out
the
door
Confusion
massive
alors
que
tu
sortais
par
la
porte
Said
I'm
not
gonna
lie,
had
me
sfor
awhile
Je
ne
vais
pas
mentir,
tu
m'as
eu
pendant
un
moment
I
picked
myself
off
of
the
floor,
floor
Je
me
suis
relevé
du
sol,
du
sol
Then
I
opened
my
eyes,
saw
them
beautiful
smiles
Puis
j'ai
ouvert
les
yeux,
j'ai
vu
ces
beaux
sourires
Don't
give
a
fuck
anymore
Je
m'en
fous
maintenant
Now
that
I'm
all
alone
and
the
party's
on
Maintenant
que
je
suis
tout
seul
et
que
la
fête
est
en
cours
Girl
I'm
so
glad
that
it's
over
Fille,
je
suis
tellement
content
que
ce
soit
fini
...
Nice
to
have
known
ya
...
Heureux
de
t'avoir
connue
...
But
I
got
to
go
'cause
the
...
Mais
je
dois
y
aller
parce
que
la
Party's
on
and
me
life
is
golden
La
fête
est
en
cours
et
ma
vie
est
dorée
Girl
I'm
so
glad
that
it's
over
Fille,
je
suis
tellement
content
que
ce
soit
fini
...
Nice
to
have
known
ya,
yeah
...
Heureux
de
t'avoir
connue,
ouais
Now
you
want
me
back
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Maintenant
tu
veux
me
reprendre
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Say,
you
want
me
back
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Dis,
tu
veux
me
reprendre
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
I
hope
it
makes
you
angry
to
see
me
doing
good
J'espère
que
ça
te
rendra
en
colère
de
me
voir
bien
Girl,
you
brought
it
on
yourself
Fille,
tu
te
l'es
infligé
Can't
blame
nobody
else
for
nothin',
nothin'
yeah
On
ne
peut
blâmer
personne
d'autre
pour
rien,
rien,
ouais
There
goes
our
love
it's
gone
and
faded
Notre
amour
est
parti,
il
est
parti
et
s'est
estompé
I
bet
you
wished
that
you
had
waited
Je
parie
que
tu
aurais
aimé
avoir
attendu
Look
at
the
picture
you
have
painted
Regarde
l'image
que
tu
as
peinte
It
ain't
no
Monet,
baby
Ce
n'est
pas
un
Monet,
bébé
Aid
I'm
not
gonna
lie,
had
me
sfor
awhile
Je
ne
vais
pas
mentir,
tu
m'as
eu
pendant
un
moment
I
picked
myself
off
of
the
floor,
floor
Je
me
suis
relevé
du
sol,
du
sol
Then
I
opened
my
eyes,
saw
them
beautiful
smiles
Puis
j'ai
ouvert
les
yeux,
j'ai
vu
ces
beaux
sourires
Don't
give
a
fuck
anymore
Je
m'en
fous
maintenant
Hahaha,
alright
bruddahs,
Isreal
style
come
and
tell
ya
Hahaha,
d'accord
les
frères,
le
style
d'Isreal
vient
te
le
dire
Now
me
tell
you,
why
you
lie
to
me
now
Maintenant,
je
te
dis,
pourquoi
tu
me
mens
maintenant
You
breakin'
me
down
Tu
me
brises
Me
thought
you
was
the
one
Je
pensais
que
tu
étais
la
seule
No
ha'
fi
come
wear
me
crown
Ne
viens
pas
porter
ma
couronne
But
now
me
see
things
so
clear
Mais
maintenant,
je
vois
les
choses
si
clairement
And
no
longer
you're
here
Et
tu
n'es
plus
là
Fi
the
girl
around
the
world
me
have
a
loving
to
share
Pour
la
fille
du
monde
entier,
j'ai
de
l'amour
à
partager
Repeat
(A,
Bm)
Répéter
(A,
Bm)
Now
you
want
me
back
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Maintenant
tu
veux
me
reprendre
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Say,
you
want
me
back
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Dis,
tu
veux
me
reprendre
(ba
da,
ba
da,
ba
da)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Ian Sadgrove, Joel Davis Latimer, Rio Panapa, Sam Eriwata, Dylan Hapi Stewart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.