Paroles et traduction Varius Manx - Belle

Belle

My name is Belle I′m dancing here
Every night
By days I sleep
And then I dream
Of better life
There on the stage I'm pretty good
That′s what they say
I do my dance they clap their hands
And pay me well but I pay more
I pay in tears behind the scenes
O lord!
Forgive me please and always keep
Your eye on me
One day I'll be the star
I won't be said no more
One day I′ll stop to cry
And all my dreams will be gone!
One day I′ll be the star
I won't be said no more
One day I′ll stop to cry
And all my dreams will be gone!
One day I'll be the star
I won′t be said no more
One day I'll stop to cry
And all my dreams will be gone!

Красавица

Меня зовут Бель, я здесь танцую
Каждую ночь
Днями я сплю
И тогда я мечтаю
О лучшей жизни
Там, на сцене, я довольно хороша
Так они говорят
Я танцую, они хлопают в ладоши
И хорошо платят мне, но я плачу больше
Я плачу слезами за кулисами
О, Боже!
Прости меня, пожалуйста, и всегда храни
Свой взгляд на мне
Однажды я стану звездой
Мне больше не скажут "нет"
Однажды я перестану плакать
И все мои мечты исчезнут!
Однажды я стану звездой
Мне больше не скажут "нет"
Однажды я перестану плакать
И все мои мечты исчезнут!
Однажды я стану звездой
Мне больше не скажут "нет"
Однажды я перестану плакать
И все мои мечты исчезнут!