Paroles et traduction Varius Manx - Mowią mi

Mowią mi

Mwia mi znw
Co robic mam, a czego nie
Nikt nie wie, ze
Tysiace spraw przygniata mnie
Niech skonczy sie koszmarny sen
Nie bede juz mwila, ze dobrze jest
Kolejny rozdzial konczy sie
Nie ma mnie
Nie bede juz usmiechac sie gdy jest zle

Ta inna twarz powtarza wciaz
To nie ja, ze to nie ja
Mwia jak zyc
Lecz nie potrafie ufac im
Czego ja chce
Gdy wokl wszystko zmienia si
Niech skonczy sie koszmarny sen
---
Added by Marcin Lesiak

Мне говорят

Мне говорят опять,
Что делать мне, а что не надо.
Никто не знает, что
Тысячи дел меня терзают.
Пусть кончится кошмарный сон,
Я больше не скажу, что всё хорошо.
Очередная глава закрывается,
Меня здесь нет.
Я больше не буду улыбаться, когда всё плохо.

Это другое лицо всё твердит,
Что это не я, что это не я.
Говорят, как жить,
Но я не могу им доверять.
Чего же я хочу,
Когда всё вокруг меняется?
Пусть кончится кошмарный сон,
---
Добавлено Marcin Lesiak