Paroles et traduction Varius Manx - Pamietaj Mnie

Pamietaj Mnie

Na duszy dnie ukryłam cię
Schowałam wszystkie słowa twe
I twój dla mnie wiersz zamknęłam w niej
Ma swoje miejsce każdy gest
Pamiętać chcę nasz wspólny sen
Co spełnił się
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
I ważne, że zostanie w nas chwila ta
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
I ważne, że zostanie w nas chwila ta
Choć dano nam niewiele dni
Poznałeś śmiech mój i łzy
I tajemnic smak wciąż w ustach masz
Byliśmy w niebie pośród gwiazd
Pamiętać chcę nasz wspólny sen
Co spełnił się
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
I ważne, że zostanie w nas chwila ta
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
I ważne, że zostanie w nas chwila ta
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz
I ważne, że zostanie w nas chwila ta
Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz

Запомни меня

На дне души я спрятала тебя,
Скрыла все слова твои,
И твой для меня стих замкнула в ней.
Свое место имеет каждый жест,
Хочу запомнить наш общий сон,
Что сбылся.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
И важно, что останется в нас миг этот.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
И важно, что останется в нас миг этот.
Хоть дано нам было мало дней,
Ты узнал мой смех и слезы,
И вкус тайны всё ещё на губах твоих.
Мы были в небе среди звезд.
Хочу запомнить наш общий сон,
Что сбылся.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
И важно, что останется в нас миг этот.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
И важно, что останется в нас миг этот.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз,
И важно, что останется в нас миг этот.
Запомни меня, ведь не будет нас второй раз.