Varius Manx - Przebudzenie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Varius Manx - Przebudzenie




Przebudzenie
Awakening
Chciałam więcej niż mogłam unieść
I wanted more than I could bear
Gnało serce o krok przed rozumem
My heart raced ahead of my mind
Chciałam w zgiełku o ciszy zapomnieć
I wanted to forget silence in the hustle and bustle
W próżnym biegu straciłam oddech
I lost my breath in the vain race
Czasu żal...
Time is sorry...
Dziś żegnam sen co się przyśnił
Today I say goodbye to the dream I had
Malowany pejzaż w tonie niebieskim
A painted landscape in blue
Żegnam sen co się przyśnił
I say goodbye to the dream I had
Nie obejrzę się
I won't look back
Już wiem...
I know...
Chciałam więcej, choć miałam już wszystko
I wanted more, though I had everything
Całe szczęście bliżej niż blisko
All happiness is closer than near
Chciałam płynąć po lądy nie znane
I wanted to sail to unknown lands
Dopłynęłam do siebie samej
I sailed to myself
Na nic żal, więc...
No regrets, so...
Żegnam sen co się przyśnił
I say goodbye to the dream I had
Malowany pejzaż w tonie niebieskim
A painted landscape in blue
Żegnam sen co się przyśnił
I say goodbye to the dream I had
Wolna budzę się
I wake up free
Dziś wiem...
I know...
Chciałam więcej niż mogłam unieść
I wanted more than I could bear
Niż mogłam unieść...
Than I could bear...





Writer(s): Robert Maciej Janson, Anita Anna Lipnicka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.