Paroles et traduction Varius Manx - Tak Jak W Labiryncie

Tak Jak W Labiryncie

Nie wiem gdzie jest prawda
Gdzie się kryje fałsz
Który to dzień
Wciąż błąkam się wśród ścian
Tak jak w labiryncie
Drogi mylą się
Która to ta
Czy znajdę ją
Może zjawi się ktoś
Kiedy zabłądzę
Pomoże mi
Odnaleźć drogę
Nie wiem czy potrafię
Czy mam tyle sił
By wyrwać się
Czy ktoś pomoże mi
Szukam odpowiedzi
Może już ją znam
Niepewna wciąż
Co zrobić mam
Może zjawi się ktoś
Kto mi podpowie
Dokąd iść mam
Gdzie wyjście jest
Może zjawi się ktoś
Kiedy zabłądzę
Pomoże mi
Odnaleźć drogę

Comme dans un labyrinthe

Je ne sais pas où se trouve la vérité
Où se cache le mensonge
Quel jour est-ce
Je continue à errer parmi les murs
Comme dans un labyrinthe
Les chemins se trompent
Lequel est celui
La trouverai-je
Peut-être quelqu'un apparaîtra-t-il
Quand je m'égare
Il m'aidera
À trouver mon chemin
Je ne sais pas si je suis capable
Si j'ai autant de force
Pour m'échapper
Quelqu'un m'aidera-t-il
Je cherche des réponses
Peut-être que je les connais déjà
Toujours incertaine
Que dois-je faire
Peut-être que quelqu'un apparaîtra-t-il
Qui me conseillera
Où dois-je aller
Où est la sortie
Peut-être que quelqu'un apparaîtra-t-il
Quand je m'égare
Il m'aidera
À trouver mon chemin