Varkemaa - onneks rikoit mut - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Varkemaa - onneks rikoit mut




onneks rikoit mut
Fortunately You Broke Me
Tiiän et varmaan ikävöit mua
I know you probably miss me
Kuulen kuinka kyselet mun perään
I hear how you ask about me
Olis vaan mulle liikaa kutsua
It would just be too much for me to call
Sua siks
You therefore
Joka oppii virheistään
Who learns from his mistakes
Mun pää on täynnä kaikkee mist voin suuttua
My head is full of everything from which I can get angry
Rikoit mua silloin ihan huolella
You broke me then carelessly
Näitä siruja oon saanu kasailla
I've been able to collect these chips
Vuosii jo kohtalo
Years soon destiny
On kuitenki mun puolella
However, it is on my side
voit viedä mun kaverit
You can take my friends
Puhuu must pahaa
Talk badly about me
Onneks rikoit mut
Fortunately you broke me
Teit sen viel tahallaan
You did it deliberately
Ilman sua en ois näin vahva
Without you, I wouldn't be as strong
Oon vahva
I'm strong
Oon vahva
I'm strong
en ois halunnu sanoo sust sanaakaan
I didn't want to say a word about you
Onneks rikoit mut nyt oon vahva
Fortunately you broke me now I'm strong
Valehtelisin jos väittäisin
I'd be lying if I said
Että sulle vaan hyvää toivoisin
That I just wish you well
En kanna kaunaa mut vähän kuitenkin
I don't hold a grudge but a little bit anyway
oot se jolle
You're the one for whom
Aina ekan soitettiin
Always called first
Sua ain kaikki rakastaa
Everyone loves you
jouduin tieni raivaamaan
I had to clear my way
Kiipeemään ja putoomaan
To climb and fall
Mut kohtalo on mun puolella
But destiny is on my side
voit viedä mun kaverit
You can take my friends
Puhuu must pahaa
Talk badly about me
Onneks rikoit mut
Fortunately you broke me
Teit sen viel tahallaan
You did it deliberately
Ilman sua en ois näin vahva
Without you, I wouldn't be as strong
Oon vahva
I'm strong
Oon vahva
I'm strong
en ois halunnu sanoo sust sanaakaan
I didn't want to say a word about you
Onneks rikoit mut nyt oon vahva
Fortunately you broke me now I'm strong
Onneks rikoit mut
Fortunately you broke me
Joo, rikoit mut
Yes, you broke me
Onneks rikoit mut
Fortunately you broke me
Joo, rikoit mut
Yes, you broke me
Mut miks?
But why?
Mut miks?
But why?
Mut miks?
But why?
voit viedä mun kaverit
You can take my friends
Puhuu must pahaa
Talk badly about me
Onneks rikoit mut
Fortunately you broke me
Teit sen viel tahallaan
You did it deliberately
Ilman sua en ois näin vahva
Without you, I wouldn't be as strong
Oon vahva
I'm strong
Oon vahva
I'm strong
en ois halunnu sanoo sust sanaakaan
I didn't want to say a word about you
Onneks rikoit mut nyt oon vahva
Fortunately you broke me now I'm strong





Writer(s): Martta Varkemaa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.