Paroles et traduction Varnish La Piscine feat. Makala & Fred Koriban - Morphine

Morphine

Est-ce que tout c'que j'vois est vrai?
Ça me parait vrai aussi (C'est vrai)
Vrai comme si c'était prévu
Je sens qu'je suis si prêt du but, quand je pars
Une lumière sur le chemin
Un matin où tout parait si clair quand j'me lève
Elle me guide vers la sortie
Dans ma tête, tout va bien quand elle me parle

Putain il est où? Putain Isma mec! Putain mec!
Hey gros j'viens d'voir un d'ses culs là hey
J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à... Démarre démarre!
T'as fait quoi?! Démarre!
Et mais qu'est-ce qu't'as fait?! Conduis conduis!
Mais gros, c'est quoi?! WOO! C'est quoi tout ça?!

J'suis sur mon phone, y'a une go qui m'parle
Et bam! Je vois c'niqué d'Fred Koriban
A c'qui paraît il s'est évadé d'l'hôpital
Hein, c'est bon faut qu'il s'calme
C'est qui que ces cons fuient?
Putain d'merde c'est Isma qui conduit!
J'y crois pas
Ils ont des patrouilles de flics aux boules
Accident assuré à la vitesse à laquelle ils roulent, j'peux l'jurer

À la fin
Tout s'est déroulé comme on l'a prévu
Faut pas s'arrêter la voie est libre
Ceux qui ouvrent les yeux ne peuvent pas tomber

Putain c'est des niqués, maintenant j'suis intrigué
C'est comme au ciné et j'ai même pas b'soin d'un ticket
J'sors mon phone et j'immortalise la scène
La ture est d'ja trop loin la police à lâcher l'affaire
Ils sont trop chaud personne les arrêtent
Ils ont réellement foutu la merde
Le son des gyro résonne dans ma tête
Bref faut qu'j'm'arrache moi j'ai des affaires à faire
Allô! J'arrive, j'arrive, j'arrive

Charlie! Charlie!
49, 172-33
Le sujet nous a échappé
Salopard, il nous a filé entre les doigts
On rentre à la centrale
(?)
C'est bon, c'est mort

Морфий

Всё ли, что я вижу, реально?
Мне тоже так кажется (Это реально)
Реально, как будто так и было задумано
Я чувствую, что так близок к цели, когда ухожу
Свет на пути
Утро, когда всё кажется таким ясным, когда я просыпаюсь
Она ведёт меня к выходу
В моей голове всё хорошо, когда она говорит со мной

Блядь, где он? Блядь, Исма, мужик! Блядь, мужик!
Эй, чувак, я только что видел одну из этих задниц, эй
Мне плевать, мне плевать... Заводи, заводи!
Ты что сделал?! Заводи!
Да что ты наделал?! Веди, веди!
Чувак, это что такое?! ВОУ! Что всё это значит?!

Я в телефоне, какая-то крошка пишет мне
И бац! Я вижу, блядь, Фреда Корибана
Похоже, он сбежал из больницы
Да ладно, ему нужно успокоиться
От кого эти придурки бегут?
Чёрт возьми, это Исма за рулём!
Не могу поверить
У них копы на хвосте
С такой скоростью авария обеспечена, могу поклясться

В конце концов
Всё прошло так, как мы и планировали
Нельзя останавливаться, путь свободен
Те, кто открывают глаза, не могут упасть

Ни хрена себе, вот это придурки, теперь мне интересно
Как в кино, и мне даже не нужен билет
Достаю телефон и снимаю происходящее
Тачка уже слишком далеко, полиция отстала
Они слишком круты, их никто не остановит
Они реально устроили хаос
Звук сирены отдаётся в моей голове
Короче, мне нужно сматываться, у меня дела
Алло! Я еду, еду, еду

Чарли! Чарли!
49, 172-33
Объект ускользнул
Ублюдок, он проскользнул у нас между пальцев
Возвращаемся на базу
(?)
Всё, конец