Paroles et traduction Varnish La Piscine feat. Rico TK & Fred Koriban - Intro

Intro

- Hey Jephté, j′paris t'ose pas faire un aller-retour d′ici jusqu'à
Là-bas
- Putain, t'es sérieux gros, ta gueule
- Vas-y!
- Vas-y gros t′as rien à perdre
- Pfff, ok
- Il l′a fait
- Plus vite!
- Gros il est trop lent c'gars laisse-le
- Oh là là
- Pffff, gros grouilles toi. Grouilles toi y′a des voitures là
- Il a même pas fait un
- Attention. FAIT GAFFE!
- JEPHTÉ! JEPHTÉ!

(Dégage)

- Appelez une ambulance!
- Appelez, appelez oh vite!

Mind got hit by reality, feel like I'm flying, love
I feel like I′m dying then I stop trying, love
I'm going insane, forgot my name
I′m going insane, forgot my name

All I see is white, body feelin' weightless
Dark figure in the light
There's something ′bout this mister
I knew something wasn′t right
Don't just mad different mad distant
I just might, shit I just might
I just lost my memory
He looked at me and told me "Child i am not your enemy"
Oh shit nigga I forgot my name
Do you have a fucking plan?
He looked at me and smiled
Then he said "Fred Koriban"

He called me Koriban (Fred!)
He called me Koriban
Ooohhhhhh

- Vous vous rappelez d′Jacqueline?
- Nan
- Mais oui, vôtre ancienne assistante
- Ah Jacqueline, celle qui regardait des tutos sur l'toit?
- Oui, sûrement je sais pas
- Ok
- Alors voilà le patient
- Oh là là, il a pas l′air d'aller bien l′gaillard
- Hum hum, pas du tout. On l'appelle Jephté
- Mais ... C'est marqué Fred
- Oui, mais on peut l′appeler Jephté
- Mais si c′est marqué Fred,
Vous allez pas commencer à m'casser les couilles là
- Ah, c′est bon
- Donc, qu'est-ce qu′on en fait?
- On peut l'amener dans ma section psychiatrie
- Psychiatrie?
- Bah oui, il peut avoir des tendances
Schizophrènes et vous inquiétez pas, je vais bien m′en occuper
- Quel pif!

Donc là nous avons Jephté, Jephté c'est Fred
Enfin depuis son accident Jephté c'est Fred quoi
Vous avez aussi entendu la charmente voix de
Chaha Adams, L′infirmière de la section psychiatrie
Elle, pour éviter les burn-out, elle trucide ses patients
Que va-t-il se passer avec Fred, vous allez le savoir

Intro

- Hey Jephthah, I dare you not to make a round trip from here to
There
- Fuck, you're serious, fat, shut the fuck up
- Go ahead!
- Go ahead, you have nothing to lose
- Pfff, ok
- He did it
- Faster!
- Fat he's too slow this guy let him
- Oh there there
- Pffff, fuck off. Hurry up, there are cars there
- He didn't even make a
- Be careful. WATCH OUT!
- JEPHTHAH! JEPHTHAH!

(Get out of the way)

- Call an ambulance!
- Call, call oh quick!

Mind got hit by reality, feel like I'm flying, love
I feel like I′m dying then I stop trying, love
I'm going insane, forgot my name
I′m going insane, forgot my name

All I see is white, body feelin' weightless
Dark figure in the light
There's something ′bout this mister
I knew something wasn′t right
Don't just mad different mad distant
I just might, shit I just might
I just lost my memory
He looked at me and told me "Child i am not your enemy"
Oh shit nigga I forgot my name
Do you have a fucking plan?
He looked at me and smiled
Then he said "Fred Koriban"

He called me Koriban (Fred!)
He called me Koriban
Ooohhhhhh

- Do you remember Jacqueline?
- No
- But yes, your former assistant
- Oh Jacqueline, the one who was watching tutorials on the roof?
- Yes, surely I don't know
- Ok
- So here's the patient
- Oh, there, he doesn't seem to be doing well, the guy
- Um, um, not at all. We call him Jephthah
- But ... It's marked Fred
- Yes, but we can call him Jephthah
- But if it's marked Fred,
You're not gonna start busting my balls right now
- Ah, that's okay
- So, what do we do with it?
- We can bring him to my psychiatry section
- Psychiatry?
- Well yes, he may have tendencies
Schizophrenics and don't worry, I'll take care of it
- What a joke!

So there we have Jephthah, Jephthah is Fred
Finally since his accident Jephthah it's Fred what
You have also heard the charming voice of
Chaha Adams, The nurse of the psychiatry section
She, to avoid burn-out, she trucidates her patients
What's going to happen with Fred, you're going to find out