Varry Brava - El Sitio Perfecto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Varry Brava - El Sitio Perfecto




El Sitio Perfecto
The Perfect Place
Salgo de casa
I leave the house
Con la camisa puesta al reves
With my shirt on backwards
Siempre me pasa
It always happens to me
Si esa noche me voy a perder
If I'm going to get lost that night
Mira la tele, hoy ponen lo mismo que ayer
Watch TV, today they're showing the same thing as yesterday
Salgo a la calle, porque algo nuevo va a suceder
I go out into the street, because something new is going to happen
Y qué pensabas que nada se iba a salir bien
And what did you think? Nothing was going to go well?
Y preguntabas ¿Que es lo que podemos hacer?
And you asked, "What can we do?"
Hay tanta gente, llegas conmigo otra vez
There are so many people, you come with me again
Y nos ganamos a que no haya nada que hacer
And we win when there's nothing to do
Pensabas en cambiar de lugar
You thought about changing places
Si te has cansado ya de esperar, conozco el sitio perfecto
If you're tired of waiting, I know the perfect place
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Where you and I always used to meet
No perderemos el tiempo
We won't waste any time
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
Nothing will go wrong, just think about arriving
Coge las gafas y un cubo dónde meter los pies
Grab some glasses and a bucket to put your feet in
Cómo me gusta que pases de tus clases de zen
How I love it when you skip your Zen classes
Nos lo inventamos
We'll make it up
Parece que sabemos inglés
It seems that we can speak English
Cuando cantamos
When we sing
(Me alegro, me alegro)
(I'm glad, I'm glad)
Si te apetece podemos darle al ventilador
If you feel like it, we can turn on the fan
Con esa brisa todo se respira mejor
With that breeze, everything breathes better
Clava los dientes en una fruta que ya no tiene sabor
Sink your teeth into a fruit that no longer has any flavor
Suéltate el pelo
Let down your hair
Conozco el sitio perfecto
I know the perfect place
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Where you and I always used to meet
Y si perderemos el tiempo
And if we waste our time
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
Nothing will go wrong, just think about arriving
Conozco el sitio perfecto
I know the perfect place
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Where you and I always used to meet
Y si perderemos el tiempo
And if we waste our time
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
Nothing will go wrong, just think about arriving
y yo
You and me
Si te has cansado ya de esperar
If you're tired of waiting
y yo
You and me
Bailando hasta que llegue el final
Dancing until the end
y yo
You and me
Si te has cansado ya de esperar
If you're tired of waiting
Bailando hasta que llegue el final
Dancing until the end
Si te has cansado ya de esperar
If you're tired of waiting
Conozco el sitio perfecto
I know the perfect place
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Where you and I always used to meet
Y si perdemos el tiempo
And if we lose time
Nada nos va a salir mal, solo piensa en llegar
Nothing will go wrong, just think about arriving
Conozco el sitio perfecto
I know the perfect place
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Where you and I always used to meet
Y si perdemos el resto
And if we lose everything else
Nada nos va a salir mal, solo piensa en llegar
Nothing will go wrong, just think about arriving





Writer(s): Aarón Sáez, Oscar Ferrer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.