Paroles et traduction Varry Brava - Metales Nocturnos

Metales Nocturnos

Ven adonde estás
Es la hora china para descansar
Flores negras de alquitrán
Mejor me busco otro bar

Tu cara en los informativos
Yo hablando con ejecutivos
Alguien te vio por Moncloa
Bajando a altas horas de un puente acá
Yo al sospechoso he perseguido
Cambió de coche con mi tío
Algo le has dicho a la poli
Que sigue mirando en mi cuarto y
Si guardo un secreto en él (eres tú)

Sola en la ciudad
No había nada tan fácil como perseguirte
Pero ahora ya, nadie sabe dónde estás

Tu cara en los informativos
Yo hablando con ejecutivos
Alguien te vio por Moncloa
Bajando a altas horas de un puente acá
Yo al sospechoso he perseguido
Cambió de coche con mi tío
Algo le has dicho a la poli
Que sigue mirando en en mi cuarto y
Si guardo un secreto en él

Y luego no me cuantas nada interesante
Todos los días pienso en qué puede pasar
Me escapo y rompe un asunto al mar

Y luego no me cuantas nada interesante
Todos los días pienso en qué puede pasar
Me escapo y rompe un asunto al mar

Tu cara en los informativos
Yo hablando con ejecutivos
Alguien te vio por Moncloa
Bajando a altas horas de un puente acá
Yo al sospechoso he perseguido
Cambió de coche con mi tío
Algo le has dicho a la poli
Que sigue mirando en mi cuarto y
Si guardo un secreto en él (eres tú)

Y luego no me cuantas nada interesante...

Nocturnal Metals

Come where you are
It's the Chinese hour to rest
Black tar flowers
I'd better find another bar

Your face in the news
Me talking to executives
Someone saw you by Moncloa
Coming down late at night from a bridge here
I've chased the suspect
He changed cars with my uncle
You've said something to the police
Who keep searching my room and
If I keep a secret about it (it's you)

Alone in the city
There was nothing as easy as chasing you
But now, nobody knows where you are

Your face in the news
Me talking to executives
Someone saw you by Moncloa
Coming down late at night from a bridge here
I've chased the suspect
He changed cars with my uncle
You've said something to the police
Who keep searching in my room and
If I keep a secret about it

And then you don't tell me anything interesting
Every day I think about what could happen
I escape and break an affair to the sea

And then you don't tell me anything interesting
Every day I think about what could happen
I escape and break an affair to the sea

Your face in the news
Me talking to executives
Someone saw you by Moncloa
Coming down late at night from a bridge here
I've chased the suspect
He changed cars with my uncle
You've said something to the police
Who keep searching in my room and
If I keep a secret about it (it's you)

And then you don't tell me anything interesting...