Paroles et traduction Varry Brava - Reina
Tú,
con
tanto
viaje
y
vuelo
internacional
Ты,
со
столькими
поездками
и
международными
перелетами
Me
vas
a
dejar
tirado
un
día
en
cualquier
frontera
Оставишь
меня
однажды
в
какой-нибудь
пограничной
зоне
Con
mi
pasaporte
y
mi
camisa
Hawaii
С
моим
паспортом
и
рубашкой
в
гавайском
стиле
Olvidado
y
solo
por
cualquier
rincón
de
la
Tierra
Забытого
и
одинокого
в
каком-то
уголке
Земли
Tanto
pasajero
que
te
invita
a
Shangai
Так
много
пассажиров
приглашают
тебя
в
Шанхай
Y
ahora
tú,
que
nunca
has
sido
de
viajar
en
primera
А
теперь
ты,
которая
никогда
не
летала
первым
классом
No
te
hagas
la
tonta,
sabes
bien
lo
que
hay
Не
притворяйся
дурочкой,
ты
прекрасно
знаешь,
что
происходит
Te
acompaño
solamente
una
vez
más
si
me
esperas
Я
сопровожу
тебя
только
в
последний
раз,
если
ты
меня
подождешь
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más,
tú
no
te
casas
Ты
просишь
большего,
ты
не
выйдешь
замуж
Tú
siempre
estás
lejos
de
aquí
Ты
всегда
далеко
Esperarás
algo
de
mí
Ты
будешь
ждать
чего-то
от
меня
Roma,
Hong
Kong,
made
in
Taiwán
Рим,
Гонконг,
сделано
на
Тайване
No
te
gustó,
nada
te
va
Тебе
это
не
нравится,
тебе
ничего
не
подходит
Nunca
tienes
tiempo
y
ya
me
empiezo
a
cansar
У
тебя
никогда
нет
времени,
и
я
начинаю
уставать
De
vivir
en
aeropuertos
sin
saber
cuándo
llegas
От
жизни
в
аэропортах,
не
зная,
когда
ты
прилетишь
Dices
que
me
quede
antes
de
despegar
Ты
просишь
меня
остаться
перед
взлетом
Yo
siempre
te
espero,
pero
nunca
regresas
Я
всегда
тебя
жду,
но
ты
никогда
не
возвращаешься
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más,
tú
no
te
cansas
Ты
просишь
большего,
ты
неутомима
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más,
más,
más,
más
Ты
просишь
все
больше
и
больше
Ah
oh,
oh,
ah
Ах,
о,
о,
ах
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más
Ты
просишь
большего
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más,
tú
no
te
cansas
Ты
просишь
большего,
ты
неутомима
Puede
que
estés
lejos
de
aquí
Возможно,
ты
далеко
отсюда
Cruzando
el
mar
a
otro
país
Пересекаешь
море
в
другую
страну
Yo
voy
en
tren,
odio
volar
Я
еду
на
поезде,
ненавижу
летать
Nunca
se
bien
a
dónde
va
Никогда
не
знаю,
куда
он
идет
Te
doy
igual,
pasas
Я
тебе
безразличен,
ты
уходишь
No
puedo
más,
déjame
en
casa
Я
не
могу
больше,
оставь
меня
дома
Estás
fatal,
para
Ты
ужасная,
остановись
Me
pides
más,
tú
no
te
cansas
Ты
просишь
большего,
ты
неутомима
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Latorre Jimenez, Oscar Ferrer Romero, Vicente Illescas Martinez, Aaron Saez Escolano
Album
Arriva
date de sortie
30-09-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.