Paroles et traduction Varry Brava - Salta (Mundial Brasil 2014)
Estamos
preparados
Мы
готовы
No
hay
nadie
en
el
mundo
que
pueda
pararnos
Нет
никого
в
мире,
кто
мог
бы
нас
остановить
Sabemos
dónde
vamos
Мы
знаем,
куда
идем
Da
igual
lo
que
digan,
nosotros
no
dudamos
Неважно,
что
говорят,
мы
не
сомневаемся
A
ver
la
gente
qué
dice
(al
ver
la
gente
qué
dice)
Посмотрим,
что
скажут
люди
(посмотрим,
что
скажут
люди)
Nada
va
a
ser
distinto
(nada
va
a
ser
distinto)
Ничего
не
будет
иначе
(ничего
не
будет
иначе)
Tenemos
lo
que
ellos
quieren
(tenemos
lo
que
ellos
quieren)
У
нас
есть
то,
что
они
хотят
(у
нас
есть
то,
что
они
хотят)
Seguimos
siendo
los
mismos
Мы
остаемся
теми
же
¡Oh!
О!
Salta
Прыгай
Hoy
nadie
va
a
volver
a
casa
Сегодня
никто
не
вернется
домой
Na-nada,
nada,
nada
puede
parar
esta
fiesta
final
Ни-ничего,
ничего,
ничего
не
может
остановить
этот
финальный
праздник
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
Прыгай
Hoy
nadie
va
a
volver
a
casa
Сегодня
никто
не
вернется
домой
Ahora
todo
puede
pasar,
nada
va
a
salir
mal
Теперь
все
может
случиться,
ничего
не
пойдет
не
так
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Te
pintas
la
cara,
lo
tienes
claro
Ты
красишь
лицо,
ты
уверена
La
gente
en
la
calle
canta
a
nuestro
lado
Люди
на
улице
поют
рядом
с
нами
No,
no
vivas
esperando
Нет,
не
живи
в
ожидании
Ellos
van
a
seguir
pegando
abajo
Они
будут
продолжать
бить
снизу
A
ver
la
gente
qué
dice
(a
ver
la
gente
qué
dice)
Посмотрим,
что
скажут
люди
(посмотрим,
что
скажут
люди)
Nada
va
a
ser
distinto
(nada
va
a
ser
distinto)
Ничего
не
будет
иначе
(ничего
не
будет
иначе)
Tenemos
lo
que
ellos
quieren
(tenemos
lo
que
ellos
quieren)
У
нас
есть
то,
что
они
хотят
(у
нас
есть
то,
что
они
хотят)
Seguimos
siendo
los
mismos
Мы
остаемся
теми
же
¡Oh!
О!
Salta
Прыгай
Hoy
nadie
va
a
volver
a
casa
Сегодня
никто
не
вернется
домой
Na-nada,
nada,
nada
puede
parar
esta
fiesta
final
Ни-ничего,
ничего,
ничего
не
может
остановить
этот
финальный
праздник
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
Прыгай
Salimos
juntos
en
el
Marca
Мы
вместе
попадем
в
Marca
Ahora
todo
puede
pasar,
nada
va
a
salir
mal
Теперь
все
может
случиться,
ничего
не
пойдет
не
так
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta,
eh,
no,
na-ra
Прыгай,
эй,
нет,
на-ра
Salta,
oh-oh,
oh
Прыгай,
о-о,
о
Salta,
uh,
no,
no
Прыгай,
у,
нет,
нет
Salta
Прыгай
Déjate
llevar
Отдайся
потоку
En
la
radio
están
poniendo
el
Mundial
По
радио
передают
Чемпионат
мира
Algo
va
a
empezar
Что-то
должно
начаться
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
Прыгай
Hoy
nadie
va
a
volver
a
casa
Сегодня
никто
не
вернется
домой
Na-nada,
nada,
nada
puede
parar
esta
fiesta
final
Ни-ничего,
ничего,
ничего
не
может
остановить
этот
финальный
праздник
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
Прыгай
Salimos
juntos
en
el
Marca
Мы
вместе
попадем
в
Marca
Ahora
todo
puede
pasar,
nada
va
a
salir
mal
Теперь
все
может
случиться,
ничего
не
пойдет
не
так
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
(salta)
Прыгай
(прыгай)
Hoy
nadie
va
a
volver
a
casa
(salta)
Сегодня
никто
не
вернется
домой
(прыгай)
Nada,
nada
puede
parar
esta
fiesta
final
Ничего,
ничего
не
может
остановить
этот
финальный
праздник
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Salta
(salta)
Прыгай
(прыгай)
Salimos
juntos
en
el
Marca
(salta)
Мы
вместе
попадем
в
Marca
(прыгай)
Ahora
todo
puede
pasar,
nada
va
a
salir
mal
Теперь
все
может
случиться,
ничего
не
пойдет
не
так
Esta
noche,
esta
noche
Сегодня
ночью,
сегодня
ночью
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.