Paroles et traduction Varry Brava - Sonia y Selena

Sonia y Selena

La otra noche estuve
Con Sonia y Selena
¡Bravo!, por la rubia
¡Hurra!. por la morena

Una iba de speed
La otra de ¿qué tal?
Las dos divertidas
Y algo inquietas

Y a lo mejor arde la noche
En una habitación
Entre las dos tanto derroche
No hacen mis dedos

Y a lo mejor caben en mi coche
Sin fotos por favor
Sin dirección, ni planes, ni orden
No tienen freno

La otra noche estuve
Con Sonia y Selena
Alcohol de desayuno
Y copas en la cena

No saben dormir
No tienen vergüenza
Roban CD en la gasolinera

Y a lo mejor arde la noche
En una habitación
Entre las dos tanto derroche
No hacen mis dedos

Y a lo mejor caben en mi coche
Sin fotos por favor
Sin dirección, ni planes, ni orden
No tienen freno

Nunca he tenido tantas manos en el pantalón
No nos dijimos ningún nombre ni dirección
Ella es un puto jeroglífico, yo la solución
A esta ecuación entre las dos

Como un faquir de concurso van poniendo cristal
Tengo marcado todo el cuerpo me ha mordido un caimán
De madrugada tanta risa a la mañana llorar
Nada especial se nos pasará

Y a lo mejor arde la noche
En una habitación
Entre las dos tanto derroche
No hacen mis dedos

Y a lo mejor caben en mi coche
Sin fotos por favor
Sin dirección, ni planes, ni orden
No tienen freno

Y a lo mejor

Y a lo mejor arde la noche
En una habitación
Entre las dos tanto derroche
No hacen mis dedos

Sonia and Selena

Last night I was
With Sonia and Selena
Cheers!, for the blonde
Hurray!. for the brunette

One was on speed
The other was like, what's up?
Both were funny
And a little restless

And the night might burn out
In a room
Between the two so much waste
My fingers don't make it

And maybe they fit in my car
No pictures please
No address, no plans, no order
They have no brakes

Last night I was
With Sonia and Selena
Alcohol for breakfast
And drinks at dinner

They don't know how to sleep
They have no shame
They steal CDs at the gas station

And the night might burn out
In a room
Between the two so much waste
My fingers don't make it

And maybe they fit in my car
No pictures please
No address, no plans, no order
They have no brakes

I've never had so many hands in my pants
We didn't tell each other our names or addresses
She's a fucking hieroglyph, I'm the solution
To this equation between the two

Like a fakir in a contest they put glass
I have marks all over my body, an alligator has bitten me
So much laughter at dawn to cry in the morning
Nothing special will pass us by

And the night might burn out
In a room
Between the two so much waste
My fingers don't make it

And maybe they fit in my car
No pictures please
No address, no plans, no order
They have no brakes

And maybe

And the night might burn out
In a room
Between the two so much waste
My fingers don't make it