Vasco Rossi - Come Stai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vasco Rossi - Come Stai




Come Stai
How Are You?
Forse non lo dici
Perhaps you don't say it
Però lo fai
But you do
E questo non è onesto
And that's not honest
Vero
True
Forse non lo dici
Perhaps you don't say it
Però lo sai
But you know it
E non andrai in para... diso
And you won't go to para... dise
Forse non lo dici
Perhaps you don't say it
Però lo fai
But you do
E questo non è mica... bello
And that's not nice at all
Forse non lo dici
Perhaps you don't say it
Però lo sai
But you know it
E quindi sei un reci... divo
And so you are a re... divo
Come stai?
How are you?
Ti distingui dal luogo comune
You stand out from the commonplace
Ti piace vivere come vuoi
You like to live as you please
E vuoi rispondere solo a te
And you want to answer only to yourself
Forse non lo dici
Perhaps you don't say it
Però lo sai
But you know it
Che prima o poi rimani
That sooner or later you'll be
Solo
Alone
Tu non li capisci
You don't understand them
Ma tutti lo sai
But you know it all
Hanno messo la testa
They have put their head
A posto
In order
Come stai?
How are you?
Ti distingui dal luogo comune
You stand out from the commonplace
Ti piace vivere come sei
You like to live as you are
E rispondere solo a te
And answer only to yourself
Come stai?
How are you?
Ti distingui dall'uomo comune
You stand out from the common man
Ti piace vivere come vuoi
You like to live as you please
E rispondi solo a te
And you answer only to yourself
Tu non li capisci
You don't understand them
Ma tutti lo sai
But you know it all
Hanno messo la testa
They have put their head
A posto
In order
Come stai?
How are you?
Ti distingui dal luogo comune
You stand out from the commonplace
Ti piace vivere come sei
You like to live as you are
E vuoi rispondere solo a te
And you want to answer only to yourself
Come stai?
How are you?
Ti distingui dall'uomo comune
You stand out from the common man
Ti piace vivere come sei
You like to live as you are
E rispondi solo
And you answer only
E rispondi solo
And you answer only
E rispondi solo
And you answer only
A te
To yourself





Writer(s): Vasco Rossi, Tullio Ferro, Guido Elmi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.