Paroles et traduction Vasco Rossi - Cosa c'è
Ma
che
cosa
c'è
What's
wrong
Brutta
storia
ehh!...
What
a
bummer,
huh?...
Certo
che...
a
correre
sempre,
dici
tu
Well,
running
all
the
time,
like
you
said
Quando
mai
ti
fermi
piuù...
When
do
you
ever
stop...
Ma
che
storia
eè...
What
the
heck!
Sei
in
forma
uhe!
You're
in
shape,
huh!
Certo
sei
un
bel
fenomeno
anche
tu
Well,
you're
also
quite
a
hotshot
A
farti
"prendere"
così!...
To
let
yourself
"get"
like
this!...
Sai
che
cosa
c'è
You
know
what
Non
importa
se...
It
doesn't
matter
if...
Cioò
che
conta
costa
sempre
un
po'
di
più
What
matters
always
costs
a
little
more
O
pago
io,
o
paghi
tu!!
I
pay
or
you
pay!
Ma
che
cosa
c'è
What's
wrong
Ma
che
storia
è...
What
the
heck
is
this...
Proprio
certo
ci
volevi
solo
tu...
Only
you
could
want
this...
...proprio...
e
solo
tu...
...only
you...
Sei
in
forma
uhe!
You're
in
shape,
huh!
Sono
in
forma
se...
I'm
in
shape
if...
Sai
che
sei
un
bel
fenomeno
però
You're
a
hotshot,
but
O
pago
io...
o
pagherò!!!...
I'll
pay...
or
I'll
pay!!!...
Sai
che
cosa
c'è
You
know
what
Non
importa
che...
It
doesn't
matter
that...
Quando
tocchi
il
fondo...
vieni
su!...
When
you
hit
bottom...
you
come
up!...
...vieni
fuori
oppure...
non
ci
vieni
...you
get
through
it,
or
you
don't
Più!...
Anymore!...
Ti
vedo
in
forma
uhe...
I
see
you're
in
shape,
huh...
...lascia
perdere...
...forget
it...
Tanto
sei
uguale...
e
dài
sei
sempre
tu!!...
You're
still
the
same...
you're
just
always
you!!...
...un
po'
di
meno,
un
po'
di
più...
...a
little
less,
a
little
more...
Ma
che
cosa
c'è
What's
wrong
Brutta
storia
ehh!...
What
a
bummer,
huh?...
Certo
che...
a
correre
sempre,
dici
tu
Well,
running
all
the
time,
like
you
said
Quando
mai
ti
fermi
piuù...
When
do
you
ever
stop...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.