Vasco Rossi - Io Perderò (Remastered 2017) - traduction des paroles en russe




Io Perderò (Remastered 2017)
Я проиграю (Remastered 2017)
Lo so
Знаю,
Io perderò
я проиграю
Questa partita qui
эту партию,
Finirà così
все закончится тем,
Che io mi "pentirò"
что я буду "раскаиваться",
Che io "rimpiangerò"
что я буду "жалеть"
Questi "momenti qui"
об этих "мгновениях",
Vale la pena o no?
стоит оно того или нет?
Non so
Не знаю,
Cosa succederà
что произойдет.
Io questa vita qui
Эту свою жизнь
Non la capisco già da un Po'...già da un Po'.
я уже давно не понимаю... уже давно.
Già da un Po
Уже давно
Mi sono "perso" e tu
я "потерялся", а ты
Vuoi aiutarmi tu
хочешь мне помочь,
Mi sembri lucida
ты кажешься мне такой ясной,
E la mia vita con te
и моя жизнь с тобой
Sarà
будет
Sarà magnifica
будет великолепной.
Però
Однако
Però, però, però
однако, однако, однако
Io perderò
я проиграю.
Questa partita qui lo so
Эту партию, я знаю,
(Lo so, lo so, lo so)
(Знаю, знаю, знаю)
Finirà così
все закончится тем,
Che io mi "pentirò
что я буду "раскаиваться",
Che io "rimpiangerò"
что я буду "жалеть"
Questi "momenti" qui
об этих "мгновениях".
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si, si, si
Да, да, да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.
Vale la pena?
Стоит оно того?
Si
Да.





Writer(s): Vasco Rossi, Tullio Ferro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.