Paroles et traduction Vasco Rossi - Laura

Laura

E Laura aspetta un figlio per natale
E tutto il resto adesso può aspettare
Perché Laura adesso deve
Solamente riposare e forse
Smetterà anche di fumare

E Laura aspetta un figlio per natale
Ed è sicura che ci, sarà, 'Neve'
Da quelle parti sai, non è che
Ci sia sempre il sole, però
Non è che neanche tutti, giorni, 'Piove'

E Laura aspetta un figlio per natale
E tutto il resto adesso, può aspettare
Perché Laura adesso deve
Solamente riposare e forse
Smetterà anche di fumare

E laura aspetta un figlio per natale
Ed è sicura che ci sarà, 'Neve'
Da quelle parti sai, non è che
Ci sia sempre il sole, però
Non è che neanche tutti, giorni, 'Piove'

E Laura aspetta un figlio per errore
Però lei dice che si chiama amore
In ogni caso poi la gente, sai che cosa vuole
In fondo, vuole, 'Natale con la neve'

E Laura aspetta un figlio per natale
E tutto il resto adesso può aspettare
Perché Laura adesso deve
Solamente riposare e forse
Smetterà anche di fumare

Laura

And Laura's expecting a baby for Christmas
And everything else can wait now
Because Laura now has to
Just rest and maybe
She'll even quit smoking

And Laura's expecting a baby for Christmas
And she's sure that it will be, 'Snow'
In those parts you know, it's not like
There's always sun, but
It's not like every day, 'Rains'

And Laura's expecting a baby for Christmas
And everything else can wait now
Because Laura now has to
Just rest and maybe
She'll even quit smoking

And Laura's expecting a baby for Christmas
And she's sure that it will be, 'Snow'
In those parts you know, it's not like
There's always sun, but
It's not like every day, 'Rains'

And Laura's expecting a baby by mistake
But she says it's called love
In any case, you know what people want
After all, they want 'Christmas with the snow'

And Laura's expecting a baby for Christmas
And everything else can wait now
Because Laura now has to
Just rest and maybe
She'll even quit smoking